Paroles et traduction Sasa Matic - Došli Su Mi Drugovi

Došli Su Mi Drugovi

Zaljubljen sam i nije me sram
A ti prava zmija od kad te znam.
Stalno nešto pitaš, braniš mi sve
Al' noćas u kafanu vodim drugove.
Došli su mi svi zatvorio se krug
Otvorilo se srce, otvorio cug
A ti stalno zoveš, kvariš mi sve
Ma ne čujem te dobro ne zovi me.
Nismo još svo vino popili
Nismo mir sa čašom sklopili.
Vežu nas mladost i drumovi
Ne čekaj me došli su mi drugovi.

Muzičari što ste stali sad
Nikad nije dosta kad je neko mlad.
Nema nama jutra, za nas je još noć
Ako svane zora Bog joj u pomoć.
Došli su mi svi zatvorio se krug
Otvorilo se srce, otvorio cug
A ti stalno zoveš, kvariš mi sve
Ma ne čujem te dobro ne zovi me.
Nismo još svo vino popili
Nismo mir sa čašom sklopili.
Vežu nas mladost i drumovi
Ne čekaj me došli su mi drugovi.
Nismo još svo vino popili
Nismo mir sa čašom sklopili.
Vežu nas mladost i drumovi
Ne čekaj me došli su mi drugovi.

Ne čekaj me došli su mi drugovi.

Nismo još svo vino popili
Nismo mir sa čašom sklopili.
Vežu nas mladost i drumovi
Ne čekaj me došli su mi drugovi.
Nismo još svo vino popili
Nismo mir sa čašom sklopili.
Vežu nas mladost i drumovi
Ne čekaj me došli su mi drugovi.
Ne čekaj me došli su mi drugovi.
Ne čekaj me došli su mi drugovi.
Kraj

My Friends Came Over

I'm in love and I'm not ashamed
But you've been a real snake since I've known you.
You're always asking questions, you forbid me everything
But tonight I'm taking my friends to the pub.
They've all gathered and the circle is closed
My heart has opened up, the booze is flowing
But you keep calling, you're spoiling everything
I can't hear you properly, don't call me.
We haven't finished our wine yet
We haven't made peace with our glasses.
Our youth and the roads connect us
Don't wait for me, my friends have come over.

Musicians, why have you stopped now?
It's never enough when you're young.
There's no morning for us, it's still night for us
If dawn breaks, God help it.
They've all gathered and the circle is closed
My heart has opened up, the booze is flowing
But you keep calling, you're spoiling everything
I can't hear you properly, don't call me.
We haven't finished our wine yet
We haven't made peace with our glasses.
Our youth and the roads connect us
Don't wait for me, my friends have come over.
We haven't finished our wine yet
We haven't made peace with our glasses.
Our youth and the roads connect us
Don't wait for me, my friends have come over.

Don't wait for me, my friends have come over.

We haven't finished our wine yet
We haven't made peace with our glasses.
Our youth and the roads connect us
Don't wait for me, my friends have come over.
We haven't finished our wine yet
We haven't made peace with our glasses.
Our youth and the roads connect us
Don't wait for me, my friends have come over.
Don't wait for me, my friends have come over.
Don't wait for me, my friends have come over.
The End