Paroles et traduction Sasa Matic - Ne Bih Ništa Menjao

Ne bih nista menjao
Na pocetak da se vratim
Istim stazam bih posao
I na ista mesta dosao
Ne bih nista menjao
Pa ni ove lica bore
Svece istim plamom gore
Sve do kraja dok ne izgore
Tu na pola puta, tu gde sada stojim
Prestajem da lutam, niceg se ne bojim
Spokojan u dusi, sve do samog kraja
Cak i kad bih mogao
Cak i kad bih znao
Ne bih nista menjao.

I kad, kad krene kosa bela
I kad, kad ti sude tvoja dela
I tad, treba biti cist pred ljudima
Pred sobom, pred Bogom, pred ljudima

Я бы не стал ничего менять.
В самом начале вернуться назад
Тот же стазам сработает.
И в том же самом месте здесь
Я бы не стал ничего менять.
Что ж, это лицо боя.
Святые же пламят вверх
До самого конца, пока ты не сгоришь.
Там на полпути туда где я стою
Я останавливаюсь, чтобы побродить, ничего я не боюсь.
В душе покой до самого конца.
Даже если бы я мог ...
Даже если бы я знал ...
Я бы не стал ничего менять.

И когда, когда все пойдет прахом, волосы побелеют.
И когда, когда ты будешь чтить свои дела?
И потом, тебе нужно быть чистым перед людьми.
Передо мной, перед Богом, перед людьми.