Paroles et traduction Sasa Matic - Sve Bi Ja I Ti

Sve Bi Ja I Ti

Sedimo nas četvoro
Pomalo je nezgodno
Al nama je to sve u redu

Ne zna ona, ne zna on
Ko je ovde stvarno par
I da su oni samo višak tu

Mi foliramo da lepo nam je
Al pobegli bi rado ja i ti
Da ponovimo
Što radili smo
A pravimo se ko da nismo

Sve bi, sve bi ja i ti
Kad nas niko ne vidi
Al noćas lagaćemo ljude

Osećanja krit ćemo
Prijateji bit ćemo
Što tajno, tajno se ljube

Sve bi, sve bi ja i ti
Kad nas niko ne vidi
A noćas lagaćemo ljude

Osećanja krit ćemo
Prijatelji bit ćemo
Što tajno, tajno se ljube

Gledamo se gledamo
Ne damo se ne damo
Al je nešto od nas jače
Malo, malo fali nam
Da se noćas odamo
Jer opasne nas igre privlače

Mi foliramo da lepo nam je
A pobegli bi rado ja i ti
Da ponovimo što radili smo
A pravimo se ko da nismo

Sve bi, sve bi ja i ti
Kad nas niko ne vidi
Al noćas lagaćemo ljude

Osećanja krit ćemo
Prijatelji bit ćemo
Što tajno, tajno se ljube

Sve bi, sve bi ja i ti
Kad nas niko ne vidi
Al noćas lagaćemo ljude

Osećanja krit ćemo
Prijatelji bit ćemo
Što tajno, tajno se ljube

Sve bi, sve bi ja i ti
Kad nas niko ne vidi
Sve bi, sve bi ja i ti
Sve bi, sve bi ja i ti, ti, ti, ti

Osećanja krit ćemo
Prijatelji bit ćemo
Što tajno, tajno se ljube

Sve bi, sve bi ja i ti
Kad nas niko ne vidi
Al noćas lagaćemo ljude

Osećanja krit ćemo
Prijatelji bit ćemo
Što tajno, tajno se ljube

Everything You and I Would

Four of us are sitting here
It's a little uncomfortable
But we're okay with that

She doesn't know, he doesn't know
Who's the real couple here
And that they're just the excess

We pretend that we're having a good time
But we'd rather run away, you and I
To repeat
What we used to do
But we pretend like we don't

We would do everything, everything you and I
If nobody saw us
But tonight we'll lie to people

We'll hide our feelings
We'll be friends
Who secretly love each other

We would do everything, everything you and I
If nobody saw us
But tonight we'll lie to people

We'll hide our feelings
We'll be friends
Who secretly love each other

We look at each other
We don't give in
But something is stronger than us
We're just a little bit short
Of giving in tonight
Because the dangerous games attract us

We pretend that we're having a good time
But we'd rather run away, you and I
To repeat what we used to do
But we pretend like we don't

We would do everything, everything you and I
If nobody saw us
But tonight we'll lie to people

We'll hide our feelings
We'll be friends
Who secretly love each other

We would do everything, everything you and I
If nobody saw us
But tonight we'll lie to people

We'll hide our feelings
We'll be friends
Who secretly love each other

We would do everything, everything you and I
If nobody saw us
We would do everything, everything you and I
We would do everything, everything you and I, you, you, you

We'll hide our feelings
We'll be friends
Who secretly love each other

We would do everything, everything you and I
If nobody saw us
But tonight we'll lie to people

We'll hide our feelings
We'll be friends
Who secretly love each other