Paroles et traduction Sasha - No Me Extraña Nada

No Me Extraña Nada

No me extraña nada
Que te vayas
Hace tanto tiempo
Que no vas en mí
Has mudado el alma tuya
Del destino
Y adivino que esta vez, no volverás

No me extraña nada
No me extraña nada
Que te vayas

Nada, nada, nada
No me extraña nada, de ti
Nada, nada, nada
Nada dejas, en mí
¡En mí!

Nada, nada, nada
Ni una sola huella, de ti
Nada, nada, nada
Puedes irte, sin mí
¡Sin mí!
(No me extraña nada)

Brilla la mentira
En tu mirada
Eres como un vuelo
Sin llegada
Se cerraron ya de golpe, los caminos
Y conmigo desde hoy no cuentas más

No me extraña nada
(No me extraña nada)
No me extraña nada
Que te vayas

Nada, nada, nada
No me extraña nada, de ti
Nada, nada, nada
Nada dejas, en mí
¡En mí!

Nada, nada, nada
Nada, nada, nada

¡Sin mí!

Nada, nada, nada
Puedes irte, sin mí
¡Sin mí!

Мне уже ничего не интересно

Мне уже ничего не интересно
В том, что ты уходишь
Прошло так много времени
С тех пор, как ты больше не в моем сердце
Ты изменил свою душу
От судьбы
И я предчувствую, что на этот раз ты не вернешься

Мне уже ничего не интересно
Мне уже ничего не интересно
В том, что ты уходишь

Ничего, ничего, ничего
Мне уже ничего не интересно в тебе
Ничего, ничего, ничего
Ты ничего не оставил во мне
Во мне!

Ничего, ничего, ничего
Ни единого следа от тебя
Ничего, ничего, ничего
Ты можешь уйти, и без меня
Без меня!
(Мне уже ничего не интересно)

Ложь сверкает
В твоем взгляде
Ты как полет
Без приземления
Наши пути уже навсегда закрыты
И с этого дня ты больше не можешь на меня рассчитывать

Мне уже ничего не интересно
(Мне уже ничего не интересно)
Мне уже ничего не интересно
В том, что ты уходишь

Ничего, ничего, ничего
Мне уже ничего не интересно в тебе
Ничего, ничего, ничего
Ты ничего не оставил во мне
Во мне!

Ничего, ничего, ничего
Ничего, ничего, ничего

Без меня!

Ничего, ничего, ничего
Ты можешь уйти, и без меня
Без меня!