Paroles et traduction Sasha, Benny y Erik feat. Fobia - Vivo / Veneno Vil (En Vivo Entre Amigos)

Vivo / Veneno Vil (En Vivo Entre Amigos)

Cómo recibe el auditorio al delicioso
Leo De Lozanne

Nos ahogaremos juntos
En aguas que todos quieren probar
Sin importarnos como es el final
No hay otras vidas, tierra nada más

Caminaremos juntos
Escaparemos de la realidad
Si tropezamos no nos dolerá
No existen cuerpos, mentes nada más

Eres sangre tibia y yo, me siento vivo
Oh, oh, oh, oh, oh

Transformaremos mundos
Inventaremos mares que cruzar
Si nos perdemos nada pasará
Ahora lo entiendo amar es liberar

Eres sangre tibia y yo, me siento vivo
Oh, oh, oh, oh, oh
Me siento vivo
Oh, oh, oh, oh, oh
Me siento vivo
Oh, oh, oh, oh, oh
Me siento vivo
Oh, oh, oh, oh, oh

Paco Huidobro en la guitarra

Eres sangre tibia y yo, me siento vivo
Oh, oh, oh, oh, oh
Me siento vivo
Oh, oh, oh, oh, oh
Me siento vivo
Oh-oh

Dicen que no conoció el amor
Dicen que tiene maldito el corazón
Que no tiene salvación
Dicen que es una mujer fatal
Un paso en falso y te vuelve de cristal (uh-uh)

Como la fuerza de un huracán
Y el apetito que tiene cualquier
Predador animal (mmm)
Con la ponzoña de un alacrán
Con la inocencia de un niño
Y bajo de la mano un puñal

Mira en sus ojos y juega en su juego y verás
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
Eres veneno vil
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
Eres veneno vil

Dicen que no conoció el amor
Dicen que tiene maldito el corazón
Que no tiene salvación
Dicen que es una mujer fatal
Un paso en falso y te vuelve de cristal (uh, yeah)

Como la fuerza de un huracán
Y el apetito que tiene cualquier
Predador animal (uh, uh)
Una catástrofe natural
Tiene los ojos de fuego y corazón de metal

Mira en sus ojos y juega en su juego y verás
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
Eres veneno vil
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
Eres veneno vil

Eres veneno vil
Y tu mordida es mortal
Tras de ese diente animal
(Eres veneno vil)
Eres veneno vil
De mordedura fatal
Tras tu sonrisa animal
(Eres veneno vil)

Alive / Poisonous Venom (Live with Friends)

How the audience receives the delicious
Leo De Lozanne

We'll drown together
In waters that everyone wants to try
Not caring what the end is like
There are no other lives, only land

We'll walk together
We'll escape from reality
If we stumble, it won't hurt
There are no bodies, only minds

You're warm-blooded, and I feel alive
Oh, oh, oh, oh, oh

We will transform worlds
We'll create seas to cross
If we get lost, nothing will happen
Now I understand that to love is to free

You're warm-blooded, and I feel alive
Oh, oh, oh, oh, oh
I feel alive
Oh, oh, oh, oh, oh
I feel alive
Oh, oh, oh, oh, oh
I feel alive
Oh, oh, oh, oh, oh

Paco Huidobro on guitar

You're warm-blooded, and I feel alive
Oh, oh, oh, oh, oh
I feel alive
Oh, oh, oh, oh, oh
I feel alive
Oh-oh

They say he never knew love
They say his heart is cursed
That there is no salvation
They say she's a femme fatale
One false step and she'll turn you into glass (uh-uh)

Like the force of a hurricane
And the appetite of any
Animal predator (mmm)
With the venom of a scorpion
With the innocence of a child
And a dagger under her sleeve

Look into her eyes and play her game and you'll see
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
You are a vile venom
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
You are a vile venom

They say he never knew love
They say his heart is cursed
That there is no salvation
They say she's a femme fatale
One false step and she'll turn you into glass (uh, yeah)

Like the force of a hurricane
And the appetite of any
Animal predator (uh, uh)
A natural disaster
She has the eyes of fire and a heart of metal

Look into her eyes and play her game and you'll see
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
You are a vile venom
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
You are a vile venom

You are a vile venom
And your bite is deadly
Behind that animal tooth
(You are a vile venom)
You are a vile venom
With a deadly bite
Behind your animal smile
(You are a vile venom)