Sasha, Benny y Erik - Rueda Mi Mente - Primera Fila - traduction des paroles en russe




Rueda Mi Mente - Primera Fila
Крутится мой разум - Primera Fila (Первый ряд)
Casi no te conozco
Я тебя почти не знаю
Y no te dejo de pensar.
И не могу перестать о тебе думать.
Estás tu en mis palabras
Ты в моих словах,
Rueda mi mente dónde estás.
Мой разум крутится, где ты.
Casi no te conozco
Я тебя почти не знаю
Y no te dejo de pensar.
И не могу перестать о тебе думать.
Dicen tus ojos algo
Твои глаза что-то говорят,
Muero de curiosidad
Умираю от любопытства.
¿Cómo mirarte siempre?
Как смотреть на тебя всегда?
¿Cómo saber a donde vas?
Как узнать, куда ты идешь?
Quise en tus ojos algo
Искал в твоих глазах что-то,
Muero de curiosidad.
Умираю от любопытства.
Rueda mi mente, no se detiene
Крутится мой разум, не останавливается,
Presiento que ya no se detendra.
Чувствую, что он уже не остановится.
Todas mis ansias llevan tu boca
Все мои желания ведут к твоим губам,
Rueda mi mente tras de ti.
Мой разум крутится вслед за тобой.
Mi suerte, mi destino serás
Моя удача, моя судьба - это будешь ты,
Rueda mi mente, no se detiene
Крутится мой разум, не останавливается,
Presiento que ya no se detendra.
Чувствую, что он уже не остановится.
Todo termina siempre en tu nombre
Всё заканчивается твоим именем,
Rueda mi mente tras de ti.
Мой разум крутится вслед за тобой.
Me temo que me voy a enamorar
Боюсь, что я влюбляюсь,
Rueda mi mente
Крутится мой разум.
Dejas al paso huellas
Ты оставляешь следы,
Que yo sigo sin dudar
Которым я следую без сомнений.
¿Cómo saber si sientes
Как узнать, чувствуешь ли ты
Lo que yo siento si te vas?
То же, что и я, когда ты уходишь?
Casi no te conozco
Я тебя почти не знаю
Y no te dejo de pensar.
И не могу перестать о тебе думать.
Rueda mi mente, no se detiene
Крутится мой разум, не останавливается,
Presiento que ya no se detendra.
Чувствую, что он уже не остановится.
Todas mis ansias llevan tu boca
Все мои желания ведут к твоим губам,
Rueda mi mente tras de ti.
Мой разум крутится вслед за тобой.
Mi suerte, mi destino serás.
Моя удача, моя судьба - это будешь ты.
Rueda mi mente, no se detiene
Крутится мой разум, не останавливается,
Presiento que ya no se detendra.
Чувствую, что он уже не остановится.
Todo termina siempre en tu nombre
Всё заканчивается твоим именем,
Rueda mi mente tras de ti.
Мой разум крутится вслед за тобой.
Me temo que me voy a enamorar
Боюсь, что я влюбляюсь,
Rueda mi mente, no se detiene
Крутится мой разум, не останавливается,
Presiento que ya no se detendra.
Чувствую, что он уже не остановится.
Todo termina siempre en tu nombre
Всё заканчивается твоим именем,
Rueda mi mente tras de ti.
Мой разум крутится вслед за тобой.
Me temo que me voy a enamorar
Боюсь, что я влюбляюсь,
Rueda mi mente.
Крутится мой разум.





Writer(s): Fernando Riba, Kiko Campos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.