Paroles et traduction Sasha, Benny y Erik - Tributo a Soda Stereo - En Vivo Desde el Auditorio Nacional

Tributo a Soda Stereo - En Vivo Desde el Auditorio Nacional

Yo te prefiero
Fuera de foco
Inalcanzable, hey

Yo te prefiero
Irreversible
Casi intocable, hey!

Tus ropas caen lentamente
Soy un espia, un espectador
Y en el ventilador desgarrandote
Sé que te excita pensar hasta donde llegaré

Es difícil de creer
Creo que nunca lo podré saber
Sólo así yo te veré
A través de mi persiana americana

Es difícil de creer
No gasten furzas para comprender
Sólo así yo te veré
A través de mi persiana americana

Voy a ser tu mayordomo
Y gozarás el rol de señora bien
O puedo ser tu violador
La imaginación esta noche todo lo puede

Te llevaré hasta el extremo
Te llevaré, abrazame
Este es el juego de seducción

Estamos solos en la selva
Y nadie puede venir a rescatarnos
Estoy muriendome de sed
Y es tu propia piel la que me hace sentir este infierno

Te llevaré hasta el extremo
Te llevaré, abrázame
Este es el juego de seducción

Yo caminaré entre las piedras
Hasta sentir el temblor
En mis piernas

A veces tengo temor, lo sé
A veces verguenza, ohh

Estoy sentado en un cráter desierto
Sigo aguardando el temblor
En mi cuerpo

Nadie me vió partir, lo sé
Nadie me espera, ohh

Hay una grieta en mi corazón
Un planeta, con desilusión

Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh el temblor
Despiertame cuando pase el temblor
Despiertame cuando pase el temblor
Despiertame cuando pase el temblor

Ella durmió
Al calor de las masas
Y yo desperté
Queriendo soñarla
Algún tiempo atrás
Pensé en escribirle
Que nunca sortié
Las trampas del amor

De aquel amor
De música ligera
Nada nos libra
Nada mas queda

No te enviaré
Cenizas de rosas
Ni pienso evitar
Un roce secreto

De aquel amor
De música ligera
Nada nos libra
Nada más queda

De aquel amor
De música ligera
Nada nos libra
Nada más queda

Tribute to Soda Stereo - Live from the National Auditorium

I prefer you
Out of focus
Unreachable, hey

I prefer you
Irreversible
Almost untouchable, hey!

Your clothes fall slowly
I'm a spy, a spectator
And in the fan, tearing you apart
I know it excites you to think how far I will go

It's hard to believe
I think I'll never know
It's the only way I'll see you
Through my American blinds

It's hard to believe
Don't waste your energy trying to understand
It's the only way I'll see you
Through my American blinds

I'll be your butler
And you'll enjoy the role of a fine lady
Or I can be your rapist
Imagination is all that matters tonight

I'll take you to the extreme
I'll take you, hold me
This is the game of seduction

We are alone in the jungle
And no one can come and rescue us
I'm dying of thirst
And it's your own skin that makes me feel this hell

I'll take you to the extreme
I'll take you, hold me
This is the game of seduction

I will walk among the stones
Until I feel the tremor
In my legs

Sometimes I'm afraid, I know
Sometimes ashamed, ohh

I'm sitting in a deserted crater
Still waiting for the tremor
In my body

No one saw me leave, I know
No one is waiting for me, ohh

There is a crack in my heart
A planet, with disappointment

Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh the tremor
Wake me up when the tremor passes
Wake me up when the tremor passes
Wake me up when the tremor passes

She slept
In the warmth of the masses
And I woke up
Wanting to dream of her
Some time ago
I thought about writing to her
That I had never drawn the lots
The traps of love

Of that love
Of light music
Nothing liberates us
Nothing more remains

I will not send you
Ashes of roses
Nor do I intend to avoid
A secret touch

Of that love
Of light music
Nothing liberates us
Nothing else remains

Of that love
Of light music
Nothing liberates us
Nothing else remains