Paroles et traduction Sasha Boole - Зі смертю під вінець

Зі смертю під вінець

Кров сплине, як вода,
Де початок - там кінець,
Кому хрест, кому тюрма,

Я ж зі смертю під вінець.
Я ж зі смертю під вінець

Хто сказав, що прийде той,
Що послужить за взірець.
Хтось у омут з головою,

Я ж зі смертю під вінець.
Я ж зі смертю під вінець.
Я ж зі смертю під вінець.

Кожному воздасть сповна,
Кому - чорт, кому - отець.
І нехай іде війна

Я ж зі смертю під вінець.
Я ж зі смертю під вінець.

Клятви сипали дарма
Сотні стомлених сердець.
Ти сьогодні спи сама

Я ж зі смертю під вінець.
Я ж зі смертю під вінець.
Я ж зі смертю під вінець.

Со смертью под венец

Кровь сойдет, как вода,
Где начало - там конец,
Кому крест, кому тюрьма,

Я же со смертью под венец.
Я же со смертью под венец.

Кто сказал, что придет тот,
Кто послужит за пример.
Кто-то в омут с головой,

Я же со смертью под венец.
Я же со смертью под венец.
Я же со смертью под венец.

Каждому воздаст сполна,
Кому - черт, кому - отец.
И пусть идет война,

Я же со смертью под венец.
Я же со смертью под венец.

Клятвы сыпали зря
Сотни усталых сердец.
Ты сегодня спи одна,

Я же со смертью под венец.
Я же со смертью под венец.
Я же со смертью под венец.