Paroles et traduction Sasha Lopez feat. Ale Blake & Broono - Kiss You (Menegatti & Fatrix Radio Edit)
You
make
me
feel
beautiful,
oouoo
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
красивой.
Make
me
feel
beautiful,
oouoo
заставь
меня
чувствовать
себя
красивой,
оуууууу
Make
me
feel
beautiful,
oouoo
заставь
меня
чувствовать
себя
красивой,
оуууууу
When
I
ki-ki-ki-ki-kiss
Когда
я
ki-ki-ki-ki-kiss
...
When
I
ki-ki-ki-ki-kiss,
kiss
you
Когда
я
ki-ki-ki-ki-kiss,
целую
тебя.
When
you′re
moving
so
close
когда
ты
так
близко.
I
don't
wanna
let
go
tonight
Я
не
хочу
отпускать
сегодня
ночью.
Be
your
lady
Будь
твоей
леди.
What
is
gonna
take?
что
ты
собираешься
делать?
What
is
gonna
take
til
you′ll
be
mine?
что
ты
будешь
делать,
пока
не
станешь
моей?
Hello!
Hello!
Hello!
Привет!
Привет!Привет!
Any
place,
any
time,
any
place,
any
way
В
любом
месте,
в
любое
время,
в
любом
месте,
в
любом
случае.
Got
the
right
to
bend
when
the
wind
is
у
меня
есть
право
прогибаться,
когда
ветер.
It's
about
to
blow
вот-вот
взорвется.
You
know
the
place
ты
знаешь
это
место.
My
hips
and
my
haws
give
it
up,
мои
бедра
и
мои
стоны
сдаются.
Give
it
up
just
like
a
lambada
откажись
от
этого,
как
от
ламбады.
It's
about
to
blow
вот-вот
взорвется.
You
will
know
what
to
do
Ты
будешь
знать,
что
делать.
When
I
ki-ki-ki-ki-ki
with
you
Когда
я
ки-ки-ки-ки-ки
с
тобой
...
You
will
know
how
to
act
Ты
будешь
знать,
как
действовать.
When
I
ki-ki-ki-ki-kiss
you
Когда
я
ki-ki-ki-ki-целую
тебя.
You
make
me
feel
beautiful,
oouoo
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
красивой.
Make
me
feel
beautiful,
oouoo
заставь
меня
чувствовать
себя
красивой,
оуууууу
Make
me
feel
beautiful,
oouoo
заставь
меня
чувствовать
себя
красивой,
оуууууу
When
I
ki-ki-ki-ki-kiss
Когда
я
ki-ki-ki-ki-kiss
...
When
I
ki-ki-ki-ki-kiss
you
Когда
я
ki-ki-ki-ki-целую
тебя.
My
lips
don′t
know
Мои
губы
не
знают.
But
the
magic
gonna
be
my
guide
но
магия
будет
моим
проводником.
If
you
wanna
play,
if
you
wanna
play
если
хочешь
поиграть,
если
хочешь
поиграть.
Boy,
you
better
treat
me
right,
yeahhh
парень,
лучше
обращайся
со
мной
правильно,
да.
Let′s
now
waste
any
time,
Давай
потратим
время
впустую.
Choose
a
place
anywhere,
выбирай
место
где
угодно,
Gotta
like
to
spend
хочешь
провести
время?
Feel
the
wind
is
calling
почувствуй,
как
ветер
зовет,
It's
about
to
blow
он
вот-вот
взорвется.
I
know
the
place
Я
знаю
это
место.
Your
hips
and
your
haws
give
it
up,
твои
бедра
и
твои
стоны
сдаются.
Give
it
up
just
like
a
lambada
откажись
от
этого,
как
от
ламбады.
It′s
about
to
blow
вот-вот
взорвется.
You
will
know
what
to
do
Ты
будешь
знать,
что
делать.
When
I
ki-ki-ki-ki-ki
with
you
Когда
я
ки-ки-ки-ки-ки
с
тобой
...
You
will
know
how
to
act
Ты
будешь
знать,
как
действовать.
When
I
ki-ki-ki-ki-kiss
you
Когда
я
ki-ki-ki-ki-целую
тебя.
You
make
me
feel
beautiful,
oouoo
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
красивой.
Make
me
feel
beautiful,
oouoo
заставь
меня
чувствовать
себя
красивой,
оуууууу
Make
me
feel
beautiful,
oouoo
заставь
меня
чувствовать
себя
красивой,
оуууууу
When
I
ki-ki-ki-ki-kiss
Когда
я
ki-ki-ki-ki-kiss
...
When
I
ki-ki-ki-ki-kiss,
kiss
you
Когда
я
ki-ki-ki-ki-kiss,
целую
тебя.
You
go
slow,
affraid
of
the
broken
time
Ты
идешь
медленно,
боясь
разбитого
времени.
We'll
fix
it
for
the
rest
of
our
days
мы
исправим
это
до
конца
наших
дней.
Don′t
know
but
I
wanna
live
the
rest
of
my
не
знаю,
но
я
хочу
прожить
остаток
своих
дней.
Like
I'm
living
today
как
я
живу
сегодня.
You
will
know
what
to
do
Ты
будешь
знать,
что
делать.
When
I
ki-ki-ki-ki-ki
with
you
Когда
я
ки-ки-ки-ки-ки
с
тобой
...
You
will
know
how
to
act
Ты
будешь
знать,
как
действовать.
When
I
ki-ki-ki-ki-kiss
you
Когда
я
ki-ki-ki-ki-целую
тебя.
You
make
me
feel
beautiful,
oouoo
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
красивой.
Make
me
feel
beautiful,
oouoo
заставь
меня
чувствовать
себя
красивой,
оуууууу
Make
me
feel
beautiful,
oouoo
заставь
меня
чувствовать
себя
красивой,
оуууууу
When
I
ki-ki-ki-ki-kiss
Когда
я
ki-ki-ki-ki-kiss
...
When
I
ki-ki-ki-ki-kiss,
kiss
you
Когда
я
ki-ki-ki-ki-kiss,
целую
тебя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): VLAD OCTAVIAN LUCAN, ALEXANDRU FLORIN COTOI, THOMAS SKOV TROELSEN, COREY GIBSON, HERBERT ST. CLAIR CRICHLOW
Album
Kiss You
date de sortie
08-01-2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.