Paroles et traduction Sasha - Sleeping with the Lights On

Hey
I know it′s been haunted day
Gone astray
It's like the good life slips away
I know how breathing hurts
When the weight of the world
Lies heavy on your lungs
I′ll help you carry on
We'll open up your eyes
Fire up the night sky
Tomorrow's coming through
It′s gonna be alright, alright
We′ll make the sun shine all night
It's gonna be alright, alright,
Until the monster′s gone
We're sleeping with the lights on
Hey
Life is sky blue behind the grey
Make it show
Time for that smile to come back home
Some things just crush your heart
Ripping your world apart
All roofs are caving in
But this is not the end
We′ll open up your eyes
Fire up the night sky
Tomorrow's coming through
It′s gonna be alright, alright
We'll make the sun shine all night
It's gonna be alright, alright
Until the monster′s gone
We′re sleeping with the lights on

Эй
Я знаю, что это был призрачный день.
Сбился с пути.
Как будто хорошая жизнь ускользает.
Я знаю, как больно дышать.
Когда тяжесть мира
Ложь давит на твои легкие.
Я помогу тебе жить дальше.
Мы откроем тебе глаза.
Зажги ночное небо!
Наступит завтрашний день.
Все будет хорошо, хорошо.
Мы заставим солнце светить всю ночь.
Все будет хорошо, хорошо,
Пока монстр не исчезнет.
Мы спим с включенным светом.
Эй
Жизнь-это голубое небо за серым.
Сделай так чтобы это было видно
Пора этой улыбке вернуться домой.
Некоторые вещи просто разбивают тебе сердце.
Разрываю твой мир на части.
Все крыши обваливаются.
Но это еще не конец.
Мы откроем тебе глаза.
Зажги ночное небо!
Наступит завтрашний день.
Все будет хорошо, хорошо.
Мы заставим солнце светить всю ночь.
Все будет хорошо, хорошо.
Пока монстр не исчезнет.
Мы спим с включенным светом.