Saske - Anapantites Kliseis - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Saske - Anapantites Kliseis




Anapantites Kliseis
Unanswered Clichés
Ξέρω, θα θελες να 'σουν εδώ
I know you wish you were here
Μα δεν ήσουνα ποτέ όταν σε χρειάστηκα εγώ
But you were never there when I needed you
Κινητό κλειστό, ούτε το κοιτώ
Cell phone turned off, I don't even look at it
Τώρα με θυμάσαι τώρα δε θυμάμαι εγώ
Now you remember me, but I don't remember you
Γκάζι στο jeep, με ένα κουμπί σα το KIM
Hitting the gas in the Jeep, like KIM with a button
Στη στροφή drift, στη κορυφή με ένα click
Drifting around the curve, click at the top
Όλα μου τα ρούχα legit, όλες οι γυναίκες μου chic
All my clothes are legit, all my women are chic
Αν δεν είναι δεκάρες skip, fast lane γύρες με τη κλίκα too deep
If it's not a tenner, skip it, fast lane laps with the click too deep
Και άλλα φράγκα και άλλη επιτυχία
More money and more success
Υπογράφω checks με θέα αρχαία μνημεία
I sign checks with a view of ancient monuments
Σα το boy champ σε κάθε συμφωνία
Like the boy champ in every deal
Θέλω τα λεφτά μου πούστη επί τρία
I want my money, bitch, times three
Τόσα φίδια με τσιμπήσαν που 'χω ανοσία
So many snakes have bitten me that I'm immune
Έχω ζήσει τόσο δρόμο μου αξίζει η πλατεία
I've lived so much that I deserve the square
Πίσω από το dia τα κιλά μου στο KIA
Behind the dia, my kilos in the KIA
Δοκιμή απ' το μαχαίρι μέχρι να σπάσουν τα αγγεία
Testing from the knife until the vessels break
Κάθε μια πουτάνα στο νάζι
Every bitch in her pride
Πόδι κρατημένο στο γκάζι
Foot held down on the gas
Ξέρω αυτό το βλέμμα τρομάζει
I know that look scares you
Όταν περνάω όλοι κάνουνε χάζι
When I pass by, everyone stares
Ήρθα απ' το χωριό δε με ξέρανε
I came from the village they didn't know me
Τώρα κρύβομαι να μη με αναγνωρίσουν
Now I hide so they don't recognize me
Όλοι έχουνε νέα σα να ξέρανε
Everyone has news as if they knew
Τώρα προσεύχονται μήπως δε σβήσουν
Now they pray they don't get erased
Φώτα-φώτα-φώτα-φώτα
Lights-lights-lights-lights
Γύρω μου όλα θωλά
Everything around me is blurry
Παίζω συχνά χαρακτήρες και φοράω μάσκες νομίζω πως άλλαξα πια
I often play characters and wear masks, I think I've changed
Φώτα-φώτα-φώτα-φώτα
Lights-lights-lights-lights
Γύρω μου όλα θωλά
Everything around me is blurry
Τα αφεντικά δε μιλάνε στις κάμερες σκέφτονται δύο κινήσεις μπροστά
The bosses don't talk to the cameras, they think two moves ahead
Ξέρω, θα θελες να 'σουν εδώ
I know you wish you were here
Μα δεν ήσουνα ποτέ όταν σε χρειάστηκα εγώ
But you were never there when I needed you
Κινητό κλειστό, ούτε το κοιτώ
Cell phone turned off, I don't even look at it
Τώρα με θυμάσαι τώρα δε θυμάμαι εγώ
Now you remember me, but I don't remember you
Αναπάντητες κλήσεις, δε θέλω ούτε μύνημα, ούτε να μιλήσεις
Unanswered calls, I don't want a message or a call
Αναπάντητες κλήσεις, δε θέλω ούτε μύνημα, ούτε να μου μιλήσεις
Unanswered calls, I don't want a message or a call
Αναπάντητες κλήσεις, δε θέλω ούτε μύνημα, ναι, ούτε να μιλήσεις
Unanswered calls, I don't want a message, yes, or a call
Αναπάντητες κλήσεις, δε θέλω ούτε μύνημα, ναι, ούτε να μου μιλήσεις, yah
Unanswered calls, I don't want a message, yes, or a call, yah
Ξέρω, θα θελες να 'σουν εδώ
I know you wish you were here
Μα δεν ήσουνα ποτέ όταν σε χρειάστηκα εγώ
But you were never there when I needed you
Κινητό κλειστό, ούτε το κοιτώ
Cell phone turned off, I don't even look at it
Τώρα με θυμάσαι τώρα δε θυμάμαι εγώ
Now you remember me, but I don't remember you





Writer(s): Saske


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.