Paroles et traduction Saske feat. Givi - Seri

Seri

Το πάω seri (yah) μέχρι να δω την αυγή (ah)
Το πάω seri αφού ο ήλιος χαθεί
Το πάω seri (yeah) μέχρι να δω την αυγή (oh)
Το πάω seri αφού ο ήλιος χαθεί

Έχω αλλάξει πέντε μαγαζιά σε μία νύχτα (yeah)
Κλέβοντας γυναίκες, μετά ζητάω λύτρα (yeah)
Πόσα πίνεις λίτρα; πόσα πίνεις kilos?
Έπεσα στη χύτρα, μένω πάντα ξύπνιος (yeah)
Μάγκωμα στα δόντια σα σκυλί
Σπάν' οι γραμμές στη μπασογραμμή
Ποια είσαι εσύ oh mon chéri?
Νιώθω να σε ξέρω σαν να 'χουμε γνωριστεί (ye-yeah)
Ποτέ δεν νοιάστηκαν για κανέναν μας και τι μ' αυτό
Σκέψεις στο κενό μου βλέμμα μες στο αυτοκίνητο
Κράτα το τιμόνι να κρεμαστώ απ' το παράθυρο
Κράτα την ανάμνηση αυτή σαν να 'ταν λάφυρο
Γιατί ίσως να μη σε ξαναδώ
Γιατί απόψε σε θέλω εδώ
Γιατί ξέρω θα σου λείψει αυτό
Να ουρλιάζεις με τους λύκους κοιτώντας τον ουρανό

Το πάω seri (yah) μέχρι να δω την αυγή (ah)
Το πάω seri αφού ο ήλιος χαθεί
Το πάω seri (yeah) μέχρι να δω την αυγή (oh)
Το πάω seri αφού ο ήλιος χαθεί

Το πάω seri, σπίτι πάω με ταξιτζή
Λάμπουνε τα chains, μας κοιτάνε σα χαζοί
Cruising down the street, men, γυρνάω την Αττική
Μετά τς δώδεκα είναι η ταρίφα διπλή
Μην το παίζεις G, κάνω rule την περιοχή
Man, δεν έχεις να φορέσεις δεύτερο βρακί
Φέρε μας την κάβα, μια σαμπάνια δεν αρκεί
Σπίτι θα γυρίσω μπουσουλώντας ή με πι
Μας πληρώνουνε τα clubs, μας πληρώνει η ΑΕΠΙ
Μέχρι χθες πεινούσα, έτρωγα ρύζι και φακή
Σπρώχναμε τα ντρόγκια, κατεβάζαμε plugin
Φέρτε μου τσιγάρα αν με βάλουν φυλακή
Δε μας θέλαν πουθενά, μας σνόμπαραν οι λαϊκοί
Τώρα σκάω στα μαγαζιά κι αλλάζουν μουσική
Όταν κοιμηθώ θα εκτιμήσουν τον Givi
Όλοι είμαστε blessed, κάνω σταυρό και προσευχή, G

Το πάω seri (yah) μέχρι να δω την αυγή (ah)
Το πάω seri αφού ο ήλιος χαθεί
Το πάω seri (yeah) μέχρι να δω την αυγή (oh)
Το πάω seri αφού ο ήλιος χαθεί

Seri

I'm taking seri (yah) until I see the dawn (ah)
I'm taking seri after the sun goes down
I'm taking seri (yeah) until I see the dawn (oh)
I'm taking seri after the sun goes down

I've changed five stores in one night (yeah)
Stealing women, then asking for ransom (yeah)
How many liters do you drink? How many kilos do you drink?
I fell into the pot, I always stay awake (yeah)
Teeth gnashing like a dog
The lines on the bass line break
Who are you oh mon chéri?
I feel like I know you like we've met (ye-yeah)
They never cared about any of us and what about it
Thoughts in my empty gaze in the car
Hold the steering wheel so I can hang myself out the window
Keep this memory like it was a trophy
Because I may never see you again
Because tonight I want you here
Because I know you'll miss this
To howl with the wolves looking at the sky

I'm taking seri (yah) until I see the dawn (ah)
I'm taking seri after the sun goes down
I'm taking seri (yeah) until I see the dawn (oh)
I'm taking seri after the sun goes down

I'm taking seri, I'm going home with a taxi driver
The chains glow, they look at us like fools
Cruising down the street, men, I'm turning Attica
After twelve o'clock, the fare is double
Don't play G, I rule the area
Man, you don't have a second pair of pants to wear
Bring us the cellar, one champagne is not enough
I'm going home crawling or with a drink
We get paid by the clubs, we get paid by AEPI
Until yesterday I was hungry, I ate rice and lentils
We pushed the drugs, we downloaded plugins
Bring me some cigarettes if they put me in jail
They don't want us anywhere, the popular people snubbed us
Now I'm bursting into the stores and they're changing the music
When I fall asleep, they'll appreciate Givi
All of us are blessed, I make the cross and pray, G

I'm taking seri (yah) until I see the dawn (ah)
I'm taking seri after the sun goes down
I'm taking seri (yeah) until I see the dawn (oh)
I'm taking seri after the sun goes down