Paroles et traduction Sass Jordan - Present

Present

Time is passing like a river
And all you want to do is hold it
But somehow what you grasp evades your touch

I'll be waiting to remind you
That all you are is clear perfection
The light surrounds you like a second skin

I love you as my closest friend
I hold you as my dearest one
These human walls cannot contain your soul

So time is just a grand illusion
And all you are is in this moment
Eternity is always here with us
The present is a gift for me and you

Подарок

Время течет, как река,
И ты всё пытаешься его удержать,
Но то, что ты сжимаешь в ладонях, ускользает сквозь пальцы.

Я буду рядом, чтобы напомнить,
Что ты и есть само совершенство,
Свет окутывает тебя, словно вторая кожа.

Я люблю тебя как лучшего друга,
Я храню тебя, как самое дорогое,
Эти человеческие стены не могут сдержать твою душу.

Так что время — всего лишь иллюзия,
И всё, что ты есть, — это этот момент,
Вечность всегда с нами,
Настоящий момент — подарок для меня и тебя.