Paroles et traduction Sass Jordan - Why Did You
Why Did You
Pourquoi as-tu fait ça
Is
it
love
and
our
pace
(?)
Est-ce
l'amour
et
notre
rythme
(?)
Cause
its
something
I
can't
face
Parce
que
c'est
quelque
chose
que
je
ne
peux
pas
affronter
And
its
never
going
to
be
that
way
again.
Et
ça
ne
sera
plus
jamais
comme
ça.
Was
I
tricked
Was
I
used
Ai-je
été
trompée,
Ai-je
été
utilisée
Was
I
totally
abused
Ai-je
été
complètement
abusée
What
is
now
does
not
resemble
what
was
then
Ce
qui
est
maintenant
ne
ressemble
pas
à
ce
que
c'était
avant.
Don't
ask
me
how
Ne
me
demande
pas
comment
Cause
I
know
that
things
arent
always
what
they
seem
Parce
que
je
sais
que
les
choses
ne
sont
pas
toujours
ce
qu'elles
semblent
And
my
human
heart
was
not
meant
to
be
tamed
Et
mon
cœur
humain
n'était
pas
fait
pour
être
dompté
Tell
me
Why
did
you
do
what
you
did
to
me?
What
you
do
to
me.
Dis-moi
Pourquoi
as-tu
fait
ce
que
tu
as
fait
pour
moi
? Ce
que
tu
me
fais.
What
you
did
to
me.
Ce
que
tu
me
fais.
Why
did
you
do
what
you
did
to
me?
And
all
that
time
I
just
can't
win.
Pourquoi
as-tu
fait
ce
que
tu
as
fait
pour
moi
? Et
tout
ce
temps,
je
ne
peux
tout
simplement
pas
gagner.
Is
it
wrong?
Is
it
right?
Est-ce
mal
? Est-ce
bien
?
Cause
it's
something
I
can't
fight.
Parce
que
c'est
quelque
chose
que
je
ne
peux
pas
combattre.
But
its
never
going
to
be
that
way
again.
Mais
ça
ne
sera
plus
jamais
comme
ça.
From
the
cradle
to
the
grave,
we
are
dying
to
be
saved
Du
berceau
à
la
tombe,
nous
mourons
pour
être
sauvés
But
we
do
not
resemble
what
was
then.
Mais
nous
ne
ressemblons
pas
à
ce
que
nous
étions.
Don't
ask
me
what
is
the
difference
between
being
here
with
me
Ne
me
demande
pas
quelle
est
la
différence
entre
être
ici
avec
moi
And
the
feeling
that
your
heart
has
to
pretend
Et
le
sentiment
que
ton
cœur
doit
faire
semblant
Tell
me
Why
did
you
do
what
you
did
to
me?
What
you
do
to
me.
Dis-moi
Pourquoi
as-tu
fait
ce
que
tu
as
fait
pour
moi
? Ce
que
tu
me
fais.
What
you
did
to
me.
Ce
que
tu
me
fais.
Why
did
you
do
what
you
did
to
me?
And
all
our
time
just
tell
me
Pourquoi
as-tu
fait
ce
que
tu
as
fait
pour
moi
? Et
tout
notre
temps,
dis-moi
juste
Why
does
it
make
me
feel
so
bad
Pourquoi
cela
me
fait-il
me
sentir
si
mal
When
you're
here
but
so
far
away
inside.
Quand
tu
es
là,
mais
si
loin
à
l'intérieur.
Tell
me
Why
did
you
do
what
you
did
to
me?
What
you
do
to
me.
Dis-moi
Pourquoi
as-tu
fait
ce
que
tu
as
fait
pour
moi
? Ce
que
tu
me
fais.
What
you
did
to
me.
Ce
que
tu
me
fais.
Tell
me
Why
did
you
do
what
you
did
Dis-moi
Pourquoi
as-tu
fait
ce
que
tu
as
fait
To
me?
Although
I
try,
just
tell
me
Pour
moi
? Bien
que
j'essaie,
dis-moi
juste
Why
did
you
do
what
you
did
to
me?
What
you
do
to
me.
Pourquoi
as-tu
fait
ce
que
tu
as
fait
pour
moi
? Ce
que
tu
me
fais.
What
you
did
to
me.
Ce
que
tu
me
fais.
Why
did
you
do
what
you
did
to
me?
Although
I
try,
just
tell
me
Pourquoi
as-tu
fait
ce
que
tu
as
fait
pour
moi
? Bien
que
j'essaie,
dis-moi
juste
Why
did
you
do
what
you
did
to
me?
What
you
do
to
me.
Pourquoi
as-tu
fait
ce
que
tu
as
fait
pour
moi
? Ce
que
tu
me
fais.
What
you
did
to
me.
Ce
que
tu
me
fais.
Why
did
you
do
what
you
did
to
me?
Although
I
try,
I
just
can't
win.
Pourquoi
as-tu
fait
ce
que
tu
as
fait
pour
moi
? Bien
que
j'essaie,
je
ne
peux
tout
simplement
pas
gagner.
I
just
can't
win.
I
just
can't
win.
Je
ne
peux
tout
simplement
pas
gagner.
Je
ne
peux
tout
simplement
pas
gagner.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Derek Sharp, Sass Jordan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.