Paroles et traduction Sassi Keshet - שם ישנה גבעה רמה
שם ישנה גבעה רמה
There Is a High Hill
שם
ישנה
גבעה
רמה
There
is
a
high
hill
פרגים
בלחייה
Poppies
on
her
cheeks
שם
נולדים
אפריל
ומאי
There
April
and
May
are
born
לצחוק
בזרועותיה
To
laugh
in
her
arms
אני
שומע
את
החלילים
I
hear
the
flutes
גולשים
בין
השיחים
Waltzing
among
the
bushes
עורקים
דקים
וגבעולים
Slender
veins
and
stalks
לתכלת
נפקחים
Gape
at
the
azure
שם
היא
מחכה
There
she
waits
שם
היא
מחכה
There
she
waits
עיניה
בשלות
בדשא
Her
eyes
are
ripe
in
the
grass
שם
היא
מחכה
There
she
waits
שם
היא
מחכה
There
she
waits
עיניה
קושרות
לי
קשת
Her
eyes
tie
me
a
rainbow
שם
היא
מחכה
There
she
waits
שם
היא
מחכה
There
she
waits
עיניה
יפות
בדשא
Her
eyes
are
beautiful
in
the
grass
שם
היא
מחכה
There
she
waits
שם
היא
מחכה
There
she
waits
עיניה
אומרות
לי
לגשת
Her
eyes
tell
me
to
approach
שם
ישנה
גבעה
רמה
There
is
a
high
hill
ובגבעה
בריכה
And
a
pool
in
the
hill
על
גב
רפסודה
לבנה
On
the
back
of
a
white
raft
אהובתי
שם
נחה
My
beloved
rests
there
אני
שומע
את
החלילים
I
hear
the
flutes
גולשים
בתלתליי
Waltzing
in
my
curls
אל
הגבעה
צומחים
שבילים
Paths
grow
to
the
hill
מתחת
לרגלי
Beneath
my
feet
שם
היא
מחכה
There
she
waits
שם
היא
מחכה
There
she
waits
עיניה
בשלות
בדשא
Her
eyes
are
ripe
in
the
grass
שם
היא
מחכה
There
she
waits
שם
היא
מחכה
There
she
waits
עיניה
קושרות
לי
קשת
Her
eyes
tie
me
a
rainbow
שם
היא
מחכה
There
she
waits
שם
היא
מחכה
There
she
waits
עיניה
יפות
בדשא
Her
eyes
are
beautiful
in
the
grass
שם
היא
מחכה
There
she
waits
שם
היא
מחכה
There
she
waits
עיניה
אומרות
לי
לגשת
Her
eyes
tell
me
to
approach
שם
ישנה
גבעה
רמה
There
is
a
high
hill
פרגים
בלחייה
Poppies
on
her
cheeks
שם
נולדים
אפריל
ומאי
There
April
and
May
are
born
לשחות
בזרועותיה
To
swim
in
her
arms
אני
שומע
את
החלילים
I
hear
the
flutes
גולשים
בין
השיחים
Waltzing
among
the
bushes
עורקים
דקים
וגבעולים
Slender
veins
and
stalks
לתכלת
נפקחים
Gape
at
the
azure
שם
היא
מחכה
There
she
waits
שם
היא
מחכה
There
she
waits
עיניה
בשלות
בדשא
Her
eyes
are
ripe
in
the
grass
שם
היא
מחכה
There
she
waits
שם
היא
מחכה
There
she
waits
עיניה
קושרות
לי
קשת
Her
eyes
tie
me
a
rainbow
שם
היא
מחכה
There
she
waits
שם
היא
מחכה
There
she
waits
עיניה
יפות
בדשא
Her
eyes
are
beautiful
in
the
grass
שם
היא
מחכה
There
she
waits
שם
היא
מחכה
There
she
waits
עיניה
אומרות
לי
לגשת
Her
eyes
tell
me
to
approach
שם
היא
מחכה
There
she
waits
שם
היא
מחכה
There
she
waits
עיניה
בשלות
בדשא
Her
eyes
are
ripe
in
the
grass
שם
היא
מחכה
There
she
waits
שם
היא
מחכה
There
she
waits
עיניה
קושרות
לי
קשת
Her
eyes
tie
me
a
rainbow
שם
היא
מחכה
There
she
waits
שם
היא
מחכה
There
she
waits
עיניה
יפות
בדשא
Her
eyes
are
beautiful
in
the
grass
שם
היא
מחכה
There
she
waits
שם
היא
מחכה
There
she
waits
עיניה
אומרות
לי
לגשת
Her
eyes
tell
me
to
approach
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): -, Kobi Oshrat, Rachel Shapira
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.