Paroles et traduction Sasso - Napoli

Napoli

HuFel on the beats
P2wider

J′me rappelle, j'étais pas coté
Aujourd′hui j'ai un peu d'buzz, j′passe sur Booska-P
Faut qu′j'mette des sous d′côté
Parce que demain j'sais que tout ça peut s′arrêter (tout ça peut s'arrêter)
Tous les jours, c′est la même
À la recherche des loves, j'connais pas la gaieté
Tous les jours, c'est la merde
À onze heures et demi, j′suis capuché dans l′ghetto
Ghetto Youth depuis la Nintendo
J'suis dans une auto et j′ai les vitres teintées
Tourne à droite, j'ai vu les gyro′
C'est pour nous, j′ai pas envie d'me faire péter
Non, j'suis pas pressé d′percer
Y a d′la frappe de beuh dans l'pays d′van Persie
Si on joue, c'est pour gagner
Si on perd, on va pas partir d′ici

Toute ma vie, moi, j'veux pas rapper
Un million ou deux et j′me casse d'ici
Toute l'année, des frères recherchés
Même pas la trentaine, déjà la calvitie
Toute ma vie, moi, j′veux pas rapper
Un million ou deux et j′me casse d'ici
Toute l′année, des frères recherchés
Même pas la trentaine, déjà la calvitie

C'est la folie, c′est la folie
J'vois les petits qui zonent en deux-roues sans casque
Qui narguent la police
D′autres qui rentrent en taule
D'autres qui vendent d'la coke comme à Napoli
C′est la folie, c′est la folie

Millions d'vues sur Youtube
J′ai fait mon trou en même pas trois tubes
J'donne tout à ma mère
Parce qu′une daronne on n'en a qu′une
Solo dans le noir, j'écris ça éclairé par la lune
J'avais un petit brin d′espoir
Donc dans la musique j′ai claqué toute ma thune
Y a pas d'vrai poto dans la vie
Zappe-les tous si tu veux mon avis
Sur mon dos j′pourrais porter ma ville
Ma vie est-ce que quelqu'un la veut?
J′me souviens du ient-cli d'la veille
Il tremblait un peu, il voulait de la beuh
J′me voyais finir avec elle, j'ai fini tous seul
J'ai picolé un peu

Toute ma vie, moi, j′veux pas rapper
Un million ou deux et j′me casse d'ici
Toute l′année, des frères recherchés
Même pas la trentaine, déjà la calvitie
Toute ma vie, moi, j'veux pas rapper
Un million ou deux et j′me casse d'ici
Toute l′année, des frères recherchés
Même pas la trentaine, déjà la calvitie

C'est la folie, c'est la folie
J′vois les petits qui zonent en deux-roues sans casque
Qui narguent la police
D′autres qui rentrent en taule
D'autres qui vendent d′la coke comme à Napoli
C'est la folie, c′est la folie

C'est la folie, c′est la folie
J'vois les petits qui zonent en deux-roues sans casque
Qui narguent la police
D'autres qui rentrent en taule
D′autres qui vendent d′la coke comme à Napoli
C'est la folie, c′est la folie

J'teste le bolide
Oh ma jolie, grimpe dans le bolide
Oh oui
C′est la folie, j'teste le bolide
Oh ma jolie, grimpe dans l′bolide
C'est la folie
Ma jolie, grimpe dans l'bolide
C′est Napoli, c′est la folie
Baby, oh oui

Naples

HuFel on the beats
P2wider

I remember, I wasn’t popular
Today I have a little buzz, I'm on Booska-P
I need to put some money aside
Because tomorrow I know all this can stop (all this can stop)
Every day it′s the same
In search of love, I don't know joy
Every day it's shit
At half past eleven, I'm hooded in the ghetto
Ghetto Youth since Nintendo
I'm in a car and I have tinted windows
Turn right, I saw the gyros
It's for us, I don't want to get busted
No, I'm not in a hurry to break through
There's a lot of weed in van Persie's country
If we play, it's to win
If we lose, we're not leaving here

All my life, I don't want to rap
A million or two and I'm out of here
All year round, brothers wanted
Not even thirty, already baldness
All my life, I don't want to rap
A million or two and I'm out of here
All year round, brothers wanted
Not even thirty, already baldness

It's crazy, it's crazy
I see the kids hanging out on two wheels without helmets
Who taunt the police
Others who go to jail
Others who sell coke like in Naples
It's crazy, it's crazy

Millions of views on Youtube
I made my hole in less than three tubes
I give everything to my mother
Because we only have one mother
Solo in the dark, I write this illuminated by the moon
I had a little bit of hope
So in music I slammed all my money
There are no real friends in life
Forget them all if you want my advice
On my back I could carry my city
My life does anyone want it?
I remember the client from the day before
He was shaking a little, he wanted some weed
I saw myself ending up with her, I ended up all alone
I pecked a little

All my life, I don't want to rap
A million or two and I'm out of here
All year round, brothers wanted
Not even thirty, already baldness
All my life, I don't want to rap
A million or two and I'm out of here
All year round, brothers wanted
Not even thirty, already baldness

It's crazy, it's crazy
I see the kids hanging out on two wheels without helmets
Who taunt the police
Others who go to jail
Others who sell coke like in Naples
It's crazy, it's crazy

It's crazy, it's crazy
I see the kids hanging out on two wheels without helmets
Who taunt the police
Others who go to jail
Others who sell coke like in Naples
It's crazy, it's crazy

I'm testing the car
Oh my pretty, get in the car
Oh yes
It's crazy, I'm testing the car
Oh my pretty, get in the car
It's crazy
My pretty, get in the car
It's Naples, it's crazy
Baby, oh yes