Everytime - Sassydee traduction en russe

Everytime

Notice me, take my hand
Why are we strangers when
Our love is strong?
Why carry on without me?

Every time I try to fly, I fall
Without my wings, I feel so small
I guess I need you, baby
Every time I see you in my dreams
I see your face, it's haunting me
I guess I need you, baby

I make believe that you are here
It's the only way I see clear
What have I done?
You seem to move on easy

Every time I try to fly, I fall
Without my wings, I feel so small
I guess I need you, baby
Every time I see you in my dreams
I see your face, you're haunting me
I guess I need you, baby

I may have made it rain
Please forgive me
My weakness caused you pain
And this song's my sorry

At night I pray
That soon your face will fade away

Every time I try to fly, I fall
Without my wings, I feel so small
I guess I need you, baby
Every time I see you in my dreams
I see your face, you're haunting me
I guess I need you, baby

Каждый раз

Заметь меня, возьми за руку
Почему мы чужие, если
Между нами такая связь?
Зачем идёшь без меня?

Каждый раз, пытаясь взлететь, падаю вниз,
Без крыльев я так беспомощна.
Похоже, ты мне нужен, милый.
Каждый раз, встречая тебя в мечтах,
Твой образ преследует меня.
Похоже, ты мне нужен, милый.

Притворяюсь, что ты рядом со мной —
Только так я вижу свет.
Что же наделала?
Ты смог забыть так легко...

Каждый раз, пытаясь взлететь, падаю вниз,
Без крыльев я так беспомощна.
Похоже, ты мне нужен, милый.
Каждый раз, встречая тебя в мечтах,
Твой образ преследует меня.
Похоже, ты мне нужен, милый.

Возможно, я принесла дождь,
Прости, пожалуйста.
Моя слабость ранила тебя,
Эта песня — моё "прости".

Ночью молю,
Чтоб твой лик растворился в тенях.

Каждый раз, пытаясь взлететь, падаю вниз,
Без крыльев я так беспомощна.
Похоже, ты мне нужен, милый.
Каждый раз, встречая тебя в мечтах,
Твой образ преследует меня.
Похоже, ты мне нужен, милый.