Paroles et traduction Sasy - Eshghe Khodam

Eshghe Khodam

بمیرمو نبینم غمتو
با همه میجنگم سر تو عشقم
عشق خودم غمت نباشه گلم
صدام بزن که مریض صداتم
اصن بهش فکر کردی چند وقته باهاتم من عشق خودم
غمت نباشه گلم
دیگه بدون تو سخته این زندگی
عشقم عشقم عشقم
تو این دنیا یکی دلیل زندگیمه
بیا فاصله رو بشکن بشکن بشکن
دیگه بدون تو سخته این زندگی
عشقم عشقم عشقم
تو این دنیا یکی دلیل زندگیمه
بیا فاصله رو بشکن بشکن بشکن
چه چشمایی چه موهایی
تو جذابی و زیبایی
من پا به پات اومدم
میدونی دیوونتم
تورو نمیدونم من که راضی
با همه اخلاقام میسازی
پیش تو گیره دلم
واسه تو میره دلم
دیگه بدون تو سخته این زندگی
عشقم عشقم عشقم
تو این دنیا یکی دلیل زندگیمه
بیا فاصله رو بشکن بشکن بشکن
دیگه بدون تو سخته این زندگی
عشقم عشقم عشقم
تو این دنیا یکی دلیل زندگیمه
بیا فاصله رو بشکن بشکن بشکن

My Love's Sorrow

I'll die than to see your sorrow
I'll fight the world over you my love
My love, I wish no sorrow for you
Call me, for I am sick for your voice
Have you given any thought how long I've been with you
I wish no sorrow for you
Life without you is unbearable
My love, my love, my love
You are my only reason to live in this world
Come, break the distance between us, break it
Life without you is unbearable
My love, my love, my love
You are my only reason to live in this world
Come, break the distance between us, break it
What beautiful eyes, what beautiful hair
You are alluring and beautiful
I followed alongside you
You know I am crazy for you
I don't know about you, I am happy
You put up with all my behaviors
My heart is caught on you
My heart beats for you
Life without you is unbearable
My love, my love, my love
You are my only reason to live in this world
Come, break the distance between us, break it
Life without you is unbearable
My love, my love, my love
You are my only reason to live in this world
Come, break the distance between us, break it