Paroles et traduction Sasy - Noosh

Noosh

وای
یکی بیاد حال خراب منو دریابه
یه نفر پیشم نشسته که خیلی کمیابه
تا کی میخوای مست کنی وای ببینش آخه
آخی چرا تنها نشستی من بمیرم آخه
وای
یکی بیاد حال خراب منو دریابه
حالم خوب نیست به کنار بده در واقع
با من تو که حرف میزنی خوب میشم آره
جانم چقد خوبه که هر شب عشقم همرامه
دود بالا سرمونه من با چند تا رفیق دیوونه و هی نوش هی نوش
من که رد دادم این یه لیوانم روش
جانم بازم تا صبح بریز پایتم نوش هی نوش
الان انقده مستم دارم بیهوش میشم
بازم با هم تا صبح میشینیم میزنیم نوش
وای
دیگه از وای گذشته حالم
دیگه بسته واقعاً حتی یه شاتم جا ندارم که ندارم
ای وای
یکی بیاد جام شراب ِ منو برداره
حالم خیلی خوبه الان فقط تورو کم داره
جانم خیلی مسته ولی دست بر نمیداره
بازم میگه می هی هی بریزم آره
دود بالا سرمونه من با چند تا رفیق دیوونه و هی نوش هی نوش
من که رد دادم این یه لیوانم روش
جانم بازم تا صبح بریز پایتم نوش هی نوش
الان انقده مستم دارم بیهوش میشم
بازم با هم تا صبح میشینیم میزنیم نوش
بازم پُر کردی که بازم هول کردی که
نبود.
بسه جونه من دیگه
بازم پُر کردی که بازم هول کردی که
دیگه نمیکنه تحریکت بسه جونه من دیگه

Noosh

Woah,
Someone come and understand my messed up state,
Someone rare is sitting next to me,
Until when will you keep getting drunk, look at her,
Oh, why are you sitting alone, I'm dying here,
Woah,
Someone come and understand my messed up state,
I'm not feeling good, put it aside, really,
When you talk to me, I get better, yeah,
My dear, it's so good that my love is with me every night,
Smoke above our heads, me with a few crazy friends, and keep drinking, keep drinking,
I've already passed out, this one glass is on top of it,
My dear, pour it at my feet again until morning, drink, keep drinking,
I'm so drunk right now, I'm about to pass out,
We'll sit together again until morning, we'll drink,
Woah,
It's past "Woah" for me,
It's really closed, I don't even have space for one shot, I don't,
Oh Woah,
Someone come and take my glass of wine,
I'm feeling really good right now, just missing you,
My dear, she's very drunk, but she won't give up,
She keeps saying, "Hey hey, pour me some more," yeah,
Smoke above our heads, me with a few crazy friends, and keep drinking, keep drinking,
I've already passed out, this one glass is on top of it,
My dear, pour it at my feet again until morning, drink, keep drinking,
I'm so drunk right now, I'm about to pass out,
We'll sit together again until morning, we'll drink,
You filled it up again, you pushed it again,
It didn't work.
That's enough, my dear,
You filled it up again, you pushed it again,
Your provocation doesn't work anymore, that's enough, my dear,