Paroles et traduction Sasy - Noosh

Noosh

وای
یکی بیاد حال خراب منو دریابه
یه نفر پیشم نشسته که خیلی کمیابه
تا کی میخوای مست کنی وای ببینش آخه
آخی چرا تنها نشستی من بمیرم آخه
وای
یکی بیاد حال خراب منو دریابه
حالم خوب نیست به کنار بده در واقع
با من تو که حرف میزنی خوب میشم آره
جانم چقد خوبه که هر شب عشقم همرامه
دود بالا سرمونه من با چند تا رفیق دیوونه و هی نوش هی نوش
من که رد دادم این یه لیوانم روش
جانم بازم تا صبح بریز پایتم نوش هی نوش
الان انقده مستم دارم بیهوش میشم
بازم با هم تا صبح میشینیم میزنیم نوش
وای
دیگه از وای گذشته حالم
دیگه بسته واقعاً حتی یه شاتم جا ندارم که ندارم
ای وای
یکی بیاد جام شراب ِ منو برداره
حالم خیلی خوبه الان فقط تورو کم داره
جانم خیلی مسته ولی دست بر نمیداره
بازم میگه می هی هی بریزم آره
دود بالا سرمونه من با چند تا رفیق دیوونه و هی نوش هی نوش
من که رد دادم این یه لیوانم روش
جانم بازم تا صبح بریز پایتم نوش هی نوش
الان انقده مستم دارم بیهوش میشم
بازم با هم تا صبح میشینیم میزنیم نوش
بازم پُر کردی که بازم هول کردی که
نبود.
بسه جونه من دیگه
بازم پُر کردی که بازم هول کردی که
دیگه نمیکنه تحریکت بسه جونه من دیگه

Ноош

Ой
Кто-нибудь придет и поймет мое плохое настроение
Кто-то сидит со мной, кто очень редко встречается
До когда ты собираешься пьянеть, ой, посмотри на него
Ах, почему ты сидишь один, я умру, ах
Ой
Кто-нибудь придет и поймет мое плохое настроение
Мне нехорошо, действительно, отойди
Когда ты говоришь со мной, я чувствую себя хорошо, да
Моя жизнь, как замечательно, что каждую ночь моя любовь со мной
Дым над нашими головами, я с несколькими сумасшедшими друзьями и мы продолжаем пить
Я уже отдал этот один бокал, на нем
Моя жизнь, снова до утра, наливай, я буду пить
Сейчас я так пьян, что становлюсь бессознательным
Снова вместе до утра, мы сидим и пьем
Ой
Мое состояние уже хуже, чем "ой"
Уже закрыто, на самом деле, даже для одного shot'a у меня нет места
Ой ой
Кто-нибудь придет и возьмет мой бокал вина
Сейчас мне хорошо, просто не хватает тебя
Моя жизнь очень пьяна, но не отпускает
Снова говорит, что я буду наливать, да
Дым над нашими головами, я с несколькими сумасшедшими друзьями и мы продолжаем пить
Я уже отдал этот один бокал, на нем
Моя жизнь, снова до утра, наливай, я буду пить
Сейчас я так пьян, что становлюсь бессознательным
Снова вместе до утра, мы сидим и пьем
Ты снова наполнил, ты снова шокировал
Не было.
Хватит, моя жизнь, уже
Ты снова наполнил, ты снова шокировал
Твое провокация больше не работает, хватит, моя жизнь, уже