Paroles et traduction Satellite Young - Sanfransokyo Girl

Sanfransokyo Girl

I'm in love with a Sanfransokyo girl
Take me away in a typhoon whirl
Even Karl can't cast a shadow over this feeling

I'm in love with a Sanfransokyo girl
Baby I love the way you twirl
I'll have my ladies painted in Daikanyama

I saw her once on the dance floor
She's like no one I have known before
I wished could this night go on forever
We can find our way wherever

I saw her once in the valley
She's got hair like sunshine in Cali
When I'm with her things seem hazy
Byte sized dreams am I going crazy

She said I came from a place
A town that you have been dreaming of
Oh unicorns thrive in neon lights that never sleeps
She said I came from a place
A town that you take the first train home
Oh it's perfectly okay to be stuck in a Peter Pan syndrome

I'm in love with a Sanfransokyo girl
Take me away in a typhoon whirl
Even Karl can't cast a shadow over this feeling

I'm in love with a Sanfransokyo girl
Baby I love the way you twirl
I'll have my ladies painted in Daikanyama

I'm in love with a Sanfransokyo girl
Take me away in a typhoon whirl
Even Karl can't cast a shadow over this feeling

I'm in love with a Sanfransokyo girl
Baby I love the way you twirl
I'll have my ladies painted in Daikanyama

Fille de Sanfransokyo

Je suis amoureux d'une fille de Sanfransokyo
Emmène-moi dans un tourbillon de typhon
Même Karl ne peut pas projeter une ombre sur ce sentiment

Je suis amoureux d'une fille de Sanfransokyo
Bébé, j'adore la façon dont tu tournes
Je ferai peindre mes femmes à Daikanyama

Je l'ai vue une fois sur la piste de danse
Elle ne ressemble à personne que j'ai connue auparavant
J'aurais aimé que cette nuit dure éternellement
Nous pouvons trouver notre chemin où que nous allions

Je l'ai vue une fois dans la vallée
Elle a des cheveux comme le soleil en Californie
Quand je suis avec elle, les choses semblent floues
Des rêves de la taille d'une bouchée, est-ce que je deviens fou ?

Elle a dit que je venais d'un endroit
Une ville dont tu rêves
Oh, les licornes prospèrent dans les néons qui ne dorment jamais
Elle a dit que je venais d'un endroit
Une ville où tu prends le premier train pour rentrer chez toi
Oh, c'est parfaitement acceptable d'être coincé dans un syndrome de Peter Pan

Je suis amoureux d'une fille de Sanfransokyo
Emmène-moi dans un tourbillon de typhon
Même Karl ne peut pas projeter une ombre sur ce sentiment

Je suis amoureux d'une fille de Sanfransokyo
Bébé, j'adore la façon dont tu tournes
Je ferai peindre mes femmes à Daikanyama

Je suis amoureux d'une fille de Sanfransokyo
Emmène-moi dans un tourbillon de typhon
Même Karl ne peut pas projeter une ombre sur ce sentiment

Je suis amoureux d'une fille de Sanfransokyo
Bébé, j'adore la façon dont tu tournes
Je ferai peindre mes femmes à Daikanyama