Paroles et traduction Satinder Sartaaj - Gal Tazrabe Wali
Je
koi
dase
gal
tjurbe
wali
tan
Je
koi
dase
gal
tjurbe
wali
tan
Sun
layiye
gal
na
payiye...
Солнце
Лайе
Гал
на
Пайе...
Ban
jayiye
ustad
g
bahave
tan
v
Ban
jayiye
ustad
g
bahave
tan
v
Sikhde
rahiye
nimve
rahiye...
Сихде
рахие
нимве
рахие...
Kaiyan
ne
samjiya
us
nu
gal
sun
mast
Kaiyan
ne
samjiya
us
nu
gal
sun
mast
Malnga
na
kar
danga
nha
le
ganga
Малнга
на
кар
Данга
Нха
Ле
Ганга
Usne
kiha
salana
data
roj
e
randa
panga
Usne
kiha
salana
data
roj
e
randa
panga
Ede
changa
rab
rang
ranga
Эде
Чанга
раб
ранг
ранга
Adha
ganta
nashe
jahe
vich
yaar
de
lekhe
la
lao
surat
taka
lao
jara
diya
lao
Адха
Ганта
наш
джахе
ВИЧ
яар
де
Лехе
Ла
Лао
Сурат
така
Лао
Джара
Дия
Лао
Fir
tan
bahve
gali
baati
chan
v
hetha
la
lao
Фир
Тан
бахве
Гали
баати
Чан
в
Хета
Ла
Лао
Naam
kara
lao
boje
pa
lao
Наам
Кара
Лао
бодже
па
Лао
Oe
masta
kolo
mat
leh
mitra
ena
nal
na
khiye
eh
usryiye
charni
dhiye...
Oe
masta
kolo
mat
leh
mitra
ena
nal
na
khiye
eh
usryiye
charni
dhiye...
Je
koi
dase...
Je
koi
dase...
Je
koi
dase
gal
tjurbe
wali
tan
Je
koi
dase
gal
tjurbe
wali
tan
Sun
layiye
gal
na
payiye...
Солнце
Лайе
Гал
на
Пайе...
Ban
jayiye
ustad
g
bahave
tan
v
Ban
jayiye
ustad
g
bahave
tan
v
Sikhde
raiye
nime
bahiye...
Сихде
Райе
Ниме
бахие...
Eh
jo
thanu
nazari
aunde
chober
chore
Эй
Джо
Тану
Назари
тетя
чобер
Чор
Sine
yaar
nagine
maa
de
deene.
Sine
yaar
nagine
maa
de
deene.
Husan
waliya
naal
na
gal
kar
sakde
kai
mahine
aun
pasine
gole
chene
Хусан
Валия
наал
на
Гал
кар
сакде
Кай
махине
Аун
пасине
голе
Чене
Chup
kar
k
bister
vich
pai
jo
j
hove
ghut
piti
shit
kuliti
kari
kuriti
Chup
kar
k
bister
vich
pai
jo
j
hove
ghut
piti
shit
kuliti
kari
kuriti
Akhiyan
same
gumdi
jindgi
yaar
nal
jo
beeti
usdi
neeti
layi
preeti...
Akiyan
same
gumdi
jindgi
yaar
nal
jo
beeti
usdi
neeti
layi
preeti...
Ne
aja
aja
kahban
de
vich
ni
ariye
surmaiye
jindri
daiye
hun
ke
kahiye...
Ne
aja
aja
kahban
de
vich
ni
ariye
surmaiye
jindri
daiye
hun
ke
kahiye...
Je
koi
dase
gal
tjurbe
wali
tan
Je
koi
dase
gal
tjurbe
wali
tan
Sun
layiye
gal
na
payiye...
Солнце
Лайе
Гал
на
Пайе...
Ban
jayiye
ustad
g
bahave
tan
v
Ban
jayiye
ustad
g
bahave
tan
v
Sikhde
raiye
nime
bahiye...
Сихде
Райе
Ниме
бахие...
Shayri
da
gahr
door
satindera
gayiki
Шайри
да
Гар
дверь
сатиндера
гайики
Ohto
duni
ve
la
la
duhni
j
manjil
shuni
Ohto
duni
ve
la
la
duhni
j
manjil
shuni
Kida
geet
likhega
gagar
lafja
wali
uni
Kida
geet
likhega
gagar
lafja
wali
uni
Pyar
behuni
soch
aluni
Пяр
бехуни
СОЧ
Алуни
Hun
tu
ape
das
kida
pa
lau
vish
k
bhangra
banda
langra
saah
laye
changra
Hun
tu
ape
das
kida
pa
lau
vish
k
bhangra
banda
langra
saah
laye
changra
Loka
nu
ke
devega
g
khud
he
jehra
nagra
karma
sandra
nito
mangra
Лока
ну
ке
девега
г
кхуд
Хе
джехра
награ
карма
Сандра
нито
мангра
Teri
ta
okat
satindera
os
bhul
ble
jahiye
Тери
та
окат
сатиндера
ОС
бхул
Бле
джахие
Lai
us
ke
kahiye
ne
hun
ke
haiye...
Lai
us
ke
kahiye
ne
hun
ke
haiye...
Je
koi
dase
gal
tjurbe
wali
tan
Je
koi
dase
gal
tjurbe
wali
tan
Sun
layiye
gal
na
payiye...
Солнце
Лайе
Гал
на
Пайе...
Ban
jayiye
ustad
g
bahave
tan
v
Ban
jayiye
ustad
g
bahave
tan
v
Sikhde
raiye
nime
bahiye...
Сихде
Райе
Ниме
бахие...
Foto
rakhi
khan
sahib
de
badi
jahi
Фото
Рахи
хан
Сахиб
де
Бади
Джахи
Kara
ke
kand
latka
mala
pa
k...
Кара
ке
канд
латка
мала
па
к...
Ehnu
akho
ona
wangu
dase
taal
laga
k
thora
gaa
k
gaala
ghuma
k
Ehnu
akho
ona
wangu
dase
taal
laga
k
thora
gaa
k
gaala
ghuma
k
Foki
far
jahi
mar
vekhave
inj
sartaj
ne
Foki
far
jahi
mar
vekhave
inj
sartaj
ne
Sarna
panda
marna
sab
kuj
harna
Сарна
панда
Марна
саб
кудж
Харна
Mang
funkari
date
kolo
gal
vich
pa
lay
parna
la
ve
dharnaj
kuj
karna
Mang
funkari
date
kolo
gal
vich
pa
lay
parna
la
ve
dharnaj
kuj
karna
Oh
tera
naa
lay
dar
te
bhave
100
О
Тера
наа
Лэй
дар
те
бхаве
100
100
dukhre
sahiye
see
na
kahiye
nime
rahiye.
100
dukhre
sahiye
see
na
kahiye
nime
rahiye.
Je
koi
dase
gal
tjurbe
wali
tan
Je
koi
dase
gal
tjurbe
wali
tan
Sun
layiye
gal
na
payiye...
Солнце
Лайе
Гал
на
Пайе...
Ban
jayiye
ustad
g
bahave
tan
v
Ban
jayiye
ustad
g
bahave
tan
v
Sikhde
raiye
nime
bahiye...
Сихде
Райе
Ниме
бахие...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jatinder Shah, Satinder Sartaaj
Album
Sartaaj
date de sortie
25-02-2009
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.