Aya Yai - Sativanderground traduction en russe

Aya Yai

Pa pegarse la ascurria son tres charchazos
Malos amores malas tranzas malos pasos
Varias caídas con sabor a fracaso
Agradecida de la vida y de los buenos lazos
Pa ser felices no hay plazo
Caminamos sin cause pero desembocamos en el mismo lugar
Y cabe destacar soy soltera mamma
Con mucho pa entregar a la comunidad
Valoro el regalo de esta vida y de dar vida el mas preciado
Mi Afeni preciosa de este mundo me ha salvado
El camino es pedregoso y esta lleno de puentes falsos
Con mas de alguna trampa que el enemigo dejó
En el gusto no, no les daré yo porque
Puedo ser más sin la necesidad de dañarlo
Voy sin desear el mal pues no quiero multiplicarlo
Soy una mamífera con energias brígidas
Con actitudes bélicas con pasiones intrínsecas
Con ideas rígidas normalmente utópicas y místicas
Temperamentalmente efímera
Constante y consecuente en convicciones del presente
La música en mí vive latente
Warmi que siente intensamente
Empoderada con un flow inteligente
Cuantas veces caminé por el lugar donde todo se esconde
Cuantas veces me apagué por dar amor a quien no corresponde
Tantas madrugadas vagué ahogando penas a la orilla de la playa
Tocando el cajon cantando a lagrimas
Desgarrando la voz rapiando despues de una ralla aya yai
Te necesité también
Pero soy lo suficientemente fuerte para entender
Que nunca seré quién tendrá el placer
De darte vida en cada amanecer mas bien
A mi dejenme rapiando por el mundo
Que nadie va a entender mi corazón absurdo
Pero tengo amor pal barrio
Y lo cultivo cada día
Pal vecino pal obrero y nunca pa la policía
Tengo admiración pal pueblo organizado
Y pal puto estado tengo un grito de rebeldía
Una respuesta tardía pa los que tiran la mala
Y pa los que tiran la buena tengo mi sabiduría
Aunque camine con el alma vacía
Tantas veces por el lugar donde todo se esconde
Cuantas veces caminé por dar amor a quien no corresponde
Tantas madrugadas vagué ahogando penas a la orilla de la playa
Tocando el cajón cantando a lágrimas
Desgarrando la voz rapiando despues de una ralla aya yai
Rapiando después de una aya ya yai
Aya ya yai
Aya ya yai
Aya ya yai

Айя яй

Чтобы пережить эту тоску, нужно три затяжки.
Плохая любовь, плохие дела, плохие поступки.
Несколько падений со вкусом провала.
Благодарна жизни и хорошим связям.
Для счастья нет срока.
Мы идем без русла, но приходим в одно и то же место.
И стоит отметить, я одинокая мама.
Мне есть что дать обществу.
Ценю дар этой жизни и дар давать жизнь – самый драгоценный.
Моя драгоценная Афени спасла меня от этого мира.
Путь каменист и полон ложных мостов.
С не одной ловушкой, которую оставил враг.
В удовольствии я не уступлю, потому что
Я могу быть больше, не причиняя тебе вреда.
Иду, не желая зла, ведь не хочу его умножать.
Я – млекопитающее с бешеной энергией,
С воинственным настроем, со скрытыми страстями,
С жесткими, обычно утопическими и мистическими идеями.
Темпераментная, но быстротечная,
Постоянная и последовательная в убеждениях настоящего.
Музыка во мне живет скрыто.
Женщина, которая чувствует очень сильно.
Наделена силой с умным флоу.
Сколько раз я бродила там, где всё скрыто,
Сколько раз я гасла, даря любовь тому, кому не следовало.
Столько ночей я скиталась, топя печали у берега моря,
Играя на кахоне, плача,
Срывая голос, читая рэп после дорожки, айя яй.
Ты был мне тоже нужен,
Но я достаточно сильна, чтобы понять,
Что никогда не буду той, кто будет иметь удовольствие
Дарить тебе жизнь каждое утро, скорее
Позвольте мне читать рэп по всему миру.
Никто не поймет моё абсурдное сердце,
Но у меня есть любовь к району,
И я взращиваю её каждый день.
Для соседа, для рабочего, но никогда для полиции.
Я восхищаюсь организованным народом,
А для чертова государства у меня есть крик восстания.
Запоздалый ответ тем, кто желает зла,
А для тех, кто желает добра, у меня есть моя мудрость.
Хотя я и хожу с пустой душой
Столько раз по местам, где все прячется,
Сколько раз я шла, отдавая любовь тому, кому не нужно.
Сколько ранних утра я бродила, топя печали на берегу моря,
Играя на кахоне, плача,
Срывая голос, читая рэп после дорожки, айя яй.
Читая рэп после айя яй.
Айя яй.
Айя яй.
Айя яй.