Sativanderground - Su Voz - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sativanderground - Su Voz




Su Voz
His Voice
Con esa voz
With that voice
Tan suave, alimentas mi ser
So soft, you feed my being
Es que encuentro el placer
Is that I find the pleasure
Tienes el don de prenderme sin tocarme
You have the gift of catching me without touching me
Papi, y no hay ma' na' que hacer
Daddy, and there's no ma' na' to do
Por eso no pasan días sin escucharte
That's why no days go by without listening to you
Disfruto al 100% tu forma de hacerlo tan bien
I 100% enjoy your way of doing it so well
Y es que su voz me mantiene soñando despierta
And it's just that her voice keeps me daydreaming
Mis sentidos me llevan a encontrarte
My senses lead me to find you
Entre tantas voces interesantes,
Among so many interesting voices,
La tuya son mil agujas punzantes
Yours is a thousand sharp needles
Que derraman el color con las melodías que entonaste
That shed the color with the melodies that you sang
Y para es sinceramente excitante casi orgásmico
And for me it is honestly exciting almost orgasmic
Cuando fluyes tan rítmico, tan místico y tan rico,
When you flow so rhythmic, so mystical and so rich,
Provocando algo en mi que en ningún idioma te explico y a ver cómo te lo digo,
Provoking something in me that I don't explain to you in any language and let's see how I tell you,
Se queda fuera de todo lo típico,
It stays out of everything typical,
Tengo pa' ti mis movimientos específicos
I have for you my specific movements
Y un par de rimas sobre sonidos hipnóticos, cabrones,
And a couple of rhymes about hypnotic sounds, you bastards,
Eróticos, legítimos... yeii
Erotic, legitimate... yeii
Adicta soy, a tu flow que, clásico y explícito
I am addicted, to your flow that, classic and explicit
Adicta soy, a tu flow, clásico y explícito,
Addicted I am, to your flow, classic and explicit,
Oeee, iee adicto, adicta soy,
Oeee, iee addict, addicted I am,
Clásico y explícito, de adicto, adicta soy.
Classic and explicit, of addicted, addicted I am.
Papito yo podría dar todo mi alcance
Daddy I could give all my reach
Pa' estar contigo sin rodeos y sin trances
To be with you straightforwardly and without trances
Aquí en la arena y bajo el sol voy a esperarte,
Here on the sand and under the sun I'm gonna wait for you,
Para que nuestras almas vuelvan a ser arte
For our souls to become art again
Para que nuestras almas... vuelvan a ser arte
For our souls... become art again
Como quisiera, verte despertar en mi eterna primavera,
As I wish, to see you wake up in my eternal spring,
Jugar a conectarme con tu extraña manera
Play connect me with your strange way
De ver y analizar la situación
To see and analyze the situation
Tan minuciosamente vas en busca de mi acción
So painstakingly you go in search of my action
Yo queriendo tener el control,
Me wanting to be in control,
Busco la mejor forma de darte satisfacción
I'm looking for the best way to give you satisfaction
Me acerco con mi ritmo, con mi voz y mi sazón
I approach with my rhythm, with my voice and my seasoning
Pa' darte lo mejor, el nortino calor
To give you the best, the northern heat
Y es que, las sensaciones van fluyendo
And is that, the sensations are flowing
La rosa está floreciendo
The rose is blooming
En el jardín de un joven que siempre la está viendo
In the garden of a young man who is always watching her
Viviendo en cada letra que ella va escribiendo,
Living in every letter she's writing,
Y quizás me lleve un deseo por kilómetro
And maybe it'll take me one wish per mile
Que he recorrido pa' llegar hasta tu piel morena
That I have traveled to ' get to your brown skin
Quizás regrese con el miedo inevitable de quedarme en el olvido de
Perhaps I will return with the inevitable fear of being left in the oblivion of
Una mente pasajera y es que,
A passing mind and it is that,
Papito yo podría dar todo mi alcance
Daddy I could give all my reach
Pa' estar contigo sin rodeos y sin trances.
To be with you straightforwardly and without trances.
Aquí en la arena y bajo el sol voy a esperarte
Here on the sand and under the sun I'm gonna wait for you
Para que nuestras almas vuelvan a ser arte
For our souls to become art again
Papi.
Daddy.





Writer(s): Sativanderground


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.