A Safety Belt For Suzie - Sator traduction en allemand

A Safety Belt For Suzie

She's always hanging around with the cool guys
Trying to get a piece of the action
She's so bright but she'll never find out
That all they want from her is friction

Says she don't do drugs anymore
But she's always on medication
She gets what she wants all the time
She's done her home work to perfection

We need a safetybelt for Suzie
She's not alright...
A safetybelt for Suzie
She's not alright...

She can be the snake in your life
Or the monkey on your back
She can make any man go blind
She's so good at playing games

We need a safetybelt for Suzie
She's not alright...

Too far gone, untouchable
Completely unpredictable

And she feeds from your attention
She feeds from your attention

We need a safetybelt for Suzie
She's not alright...

Ein Sicherheitsgurt für Suzie

Sie hängt immer mit den coolen Jungs rum
Versucht, ein Stück vom Kuchen abzubekommen
Sie ist so klug, aber sie wird nie herausfinden
Dass alles, was sie von ihr wollen, Reibung ist

Sagt, sie nimmt keine Drogen mehr
Aber sie ist immer auf Medikamenten
Sie bekommt immer, was sie will
Sie hat ihre Hausaufgaben perfekt gemacht

Wir brauchen einen Sicherheitsgurt für Suzie
Es geht ihr nicht gut...
Einen Sicherheitsgurt für Suzie
Es geht ihr nicht gut...

Sie kann die Schlange in deinem Leben sein
Oder der Affe auf deinem Rücken
Sie kann jeden Mann blind machen
Sie ist so gut darin, Spielchen zu spielen

Wir brauchen einen Sicherheitsgurt für Suzie
Es geht ihr nicht gut...

Zu weit weg, unberührbar
Völlig unberechenbar

Und sie nährt sich von deiner Aufmerksamkeit
Sie nährt sich von deiner Aufmerksamkeit

Wir brauchen einen Sicherheitsgurt für Suzie
Es geht ihr nicht gut...