Paroles et traduction Sator - Buy Now, Pay Forever!

Buy Now, Pay Forever!

Come over here, come closer friends
We've got a special treat for you
We take your card, or we take your cash
Yeah almost anything will do
We aim to please, at your command
We've got exactly what you need
We've got it all, don't miss the chance
Your satisfaction guaranteed

A brand new face, or new ideas
We've got it all if you can pay
'Cause in this place, eternal luck
Is never but a step away
Let's try it now, just take the bait
Eat or be eaten, don't be late
Don't think too much, don't hesitate
Come back again and have some more
Have some more

Buy now, pay forever

We sell you dreams of paradise
We build you castles in the air
We've got a heap of great white lies
We've got a reimbursement plan
Don't wait too long, 'cause we can all
Enjoy the lifestyle of the rich
Just let us in, into your life
And all your problems will be gone
Will be gone

Buy now, pay forever

"Those who eat now, who ever ate before
And those who always ate now eat the more"
Eat the more

Buy now, pay forever

Купи сейчас, плати вечно!

Иди сюда, подойди поближе, милая
У нас для тебя кое-что особенное
Мы примем твою карту или наличные
Да почти всё, что угодно
Мы стремимся угодить, по твоему велению
У нас есть именно то, что тебе нужно
У нас есть всё, не упусти свой шанс
Твоё удовлетворение гарантировано

Новое лицо или новые идеи
У нас есть всё, если сможешь заплатить
Ведь в этом месте вечная удача
Всегда в двух шагах от тебя
Давай попробуем сейчас, просто проглоти наживку
Ешь или будешь съеденной, не опоздай
Не думай слишком много, не сомневайся
Возвращайся снова и возьми ещё
Возьми ещё

Купи сейчас, плати вечно

Мы продаём тебе мечты о рае
Мы построим тебе воздушные замки
У нас есть куча красивой лжи
У нас есть план компенсации
Не жди слишком долго, ведь мы все можем
Наслаждаться образом жизни богатых
Просто впусти нас в свою жизнь
И все твои проблемы исчезнут
Исчезнут

Купи сейчас, плати вечно

"Те, кто ест сейчас, кто ел всегда,
И те, кто всегда ел, едят ещё больше"
Едят ещё больше

Купи сейчас, плати вечно