Satra B.E.N.Z. feat. Oscar - Atentie - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Satra B.E.N.Z. feat. Oscar - Atentie




Atentie
Attention
Nu te ruga la Supreme
Don't pray to Supreme
te facă, fii ce nu ești
To make you what you are not
Și Louis, tot mori dacă o mierlești
And Louis, you still die if you fuck it up
Te-mbraci în McQueen
You dress in McQueen
Cerșetoare o cam cerșești
You're begging like a beggar
Pe covorul roșu te faci preș
On the red carpet you pretend to be posh
Wow, ce fresh
Wow, so fresh
Nu te ruga la Supreme
Don't pray to Supreme
te facă, fii ce nu ești
To make you what you are not
Și Louis, tot mori dacă o mierlești
And Louis, you still die if you fuck it up
Te-mbraci în McQueen
You dress in McQueen
Cerșetoare o cam cerșești
You're begging like a beggar
Pe covorul roșu te faci preș
On the red carpet you pretend to be posh
Wow, ce fresh
Wow, so fresh
Nu rog la un brand, pună în trend
I don't pray to a brand to put me in trend
Târfele astea vor Gucci și Raf
These whores want Gucci and Raf
Cauți validare pe internet
You seek validation on the internet
O suge pentru un tricou Dsquared
She sucks for a Dsquared T-shirt
Prada nu o să-ți dea mai mult respect
Prada won't give you more respect
Bape-ul nu o să-ți dea mai mult talent
Bape won't give you more talent
Balenciaga n-are cum te facă mai inteligent
Balenciaga can't make you smarter
E mai gold digger decât tezaurul țării
She's more of a gold digger than the country's treasure
Tot ce face e să-ți mănânce neuronii
All she does is eat your neurons
Vezi tricoul ăla Gucci
See that Gucci T-shirt
Dacă-l cumperi, o faci horny
If you buy it, you'll get horny
Ne suge de cash ca Johnny
She sucks us dry like Johnny
Crezi e acasă și doarme
You think she's home sleeping
Da′ e în club și bagă molly
Yeah, she's in the club popping molly
Te are la mână la fel, cum ai tu la mână un Rollie
She has you by the balls, just like you have a Rollie
Holy shit, e fucking fake, ești un fucking fake
Holy shit, it's fucking fake, you're a fucking fake
Ești un culture vulture
You're a culture vulture
Cu tot cu tricoul tău de la Abloh Vi-Virgil
With your Abloh Vi-Virgil T-shirt
E, e, e, pantalonii sunt Rick Owens
Yeah, yeah, yeah, the pants are Rick Owens
Și n-am vreo intenție
And I have no intention
Eu doar iubesc fashion-u'
I just love fashion'
Tu cerșești atenție
You crave attention
Bag pula în toate brand-urile voastre
I put my dick in all your brands
fut în designer, port haine false
I fuck the designer, I wear fake clothes
Nu mă-nțelege greșit, I like designer, my friend
Don't get me wrong, I like designer, my friend
Da′ jumăta' din garderoba mea-i China sau second hand
But half of my wardrobe is China or second hand
Prietene, te pișă aparențele
Dude, appearances are pissing you off
Vezi te face numele
You see that the name makes you
De fapt te poartă hainele
Actually, the clothes wear you
Nu crezi, ok, hai să-ți zic o dumă
You don't believe me, ok, let me tell you a joke
Pentru tricoul ăla ai muncit o lună
You worked a month for that shirt
Cureaua de la Gucci nu te face important
The Gucci belt doesn't make you important
Ai gentuță de la Louis, da' și goluri în stomac
You have a Louis Vuitton bag, but also holes in your stomach
Poti să-l îmbraci, să-l dai cu parfum
You can dress him up, spray him with perfume
Tot generează stări de greață
It still generates nausea
Orice căcat pute și d-aproape și de la distanță
Any shit can stink, both up close and from a distance
Nu te ruga la Supreme
Don't pray to Supreme
te facă, fii ce nu ești
To make you what you are not
Și Louis, tot mori dacă o mierlești
And Louis, you still die if you fuck it up
Te-mbraci în McQueen
You dress in McQueen
Cerșetoare o cam cerșești
You're begging like a beggar
Pe covorul roșu te faci preș
On the red carpet you pretend to be posh
Wow, ce fresh
Wow, so fresh
Nu te ruga la Supreme
Don't pray to Supreme
te facă, fii ce nu ești
To make you what you are not
Și Louis, tot mori dacă o mierlești
And Louis, you still die if you fuck it up
Te-mbraci în McQueen
You dress in McQueen
Cerșetoare o cam cerșești
You're begging like a beggar
Pe covorul roșu te faci preș
On the red carpet you pretend to be posh
Wow, ce fresh
Wow, so fresh
doare-n pulă
I don't give a fuck
Îmi țin pula, H&M târâtură
I hold my dick, H&M make some noise
Dac-o scoteam din Dior, crezi o simțeai altfel în gură?
If I took it out of Dior, you think you'd feel it differently in your mouth?
Fără zece mii pe lună, nu cumpăr vreo cusătură
Without ten thousand a month, I don't buy any stitching
Din garment-urile astea, faliment-urile astea
From these garments, these bankruptcies
Chip cioplit din Chanel, iubire Cacharel
Chanel carved face, Cacharel love
Brei doar spermă Off-White, fă, a mea-i Coco Manel
I only cum Off-White sperm, babe, mine is Coco Chanel
Îmi iau palme de la îngeri când îl ard pe Gigel
I get slapped by angels when I burn Gigel
Îmbrăcat in Adidas cu Beavis și Butthead
Dressed in Adidas with Beavis and Butthead
Nu e despre Supreme și Louis
It's not about Supreme and Louis
Givenchy ca băieții
Givenchy like the boys
Ți-e frică de Dumnezeu?
Are you afraid of God?
Las′ că-l știu eu pe Lorenzo
Don't worry, I know Lorenzo
Aici casa de modă Benzo
This is Benzo fashion house
Ne croim pe noi un fel de Kenzo
We're making our own kind of Kenzo
Chemați o salvare
Call an ambulance
Am boală pe țoale
I have a thing for clothes
Mai ales pe-ale tale
Especially yours
Schimbări comportamentale
Behavioral changes
′S mai pe gipsy așa
It's more gipsy like that
Sunt ceva mai golan
I'm a bit more of a thug
Curea cu pietre SH
Second hand studded belt
vezi ce cămăși am
You should see the shirts I have
Am brand la nivel de artă Rembrandt
I have a brand at the level of Rembrandt art
Dau forță la orice țoală sport, elegant
I give strength to any sporty, elegant outfit
Pun fashion și-n studio și pe planuri de bani
I put fashion in the studio and on money plans
Tu te dai ce nu ești pe stradă, asta fără fani
You pretend to be what you're not on the street, without fans
Decât sclav în rai, mai bine șef în iad
Better a boss in hell than a slave in paradise
Mor de ei, fra', jur pe viața mea
I'm dying for them, bro, I swear on my life
Ia de la Unchiu′, ia, înc-o predică bună
Take it from Uncle, take it, another good sermon
Dacă te îneci în miere, tot moarte o să-i spună
If you drown in honey, it'll still be called death
Nu te ruga la Supreme
Don't pray to Supreme
te facă, fii ce nu ești
To make you what you are not
Și Louis, tot mori dacă o mierlești
And Louis, you still die if you fuck it up
Te-mbraci în McQueen
You dress in McQueen
Cerșetoare o cam cerșești
You're begging like a beggar
Pe covorul roșu te faci preș
On the red carpet you pretend to be posh
Wow, ce fresh
Wow, so fresh
Nu te ruga la Supreme
Don't pray to Supreme
te facă, fii ce nu ești
To make you what you are not
Și Louis, tot mori dacă o mierlești
And Louis, you still die if you fuck it up
Te-mbraci în McQueen
You dress in McQueen
Cerșetoare o cam cerșești
You're begging like a beggar
Pe covorul roșu te faci preș
On the red carpet you pretend to be posh
Wow, ce fresh
Wow, so fresh





Writer(s): Oscar Capraru, Satra B.e.n.z.

Satra B.E.N.Z. feat. Oscar - S.E.F.
Album
S.E.F.
date de sortie
31-10-2019



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.