Satra B.E.N.Z. - 24 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Satra B.E.N.Z. - 24




24
24
Sapte zile douazeci si patru de ore miscam grame mami
Seven days, twenty-four hours a day, I'm moving grams, baby
Satra umbla dupa bani Satra nu pleaca la nani
Satra's after money, Satra doesn't go to sleep
Sapte zile douazeci si patru de ore miscam grame mami
Seven days, twenty-four hours a day, I'm moving grams, baby
Satra umbla dupa bani Satra nu pleaca la nani
Satra's after money, Satra doesn't go to sleep
Ay toti vor bani dar nu fac nimic pentru ei
Ay, everybody wants money, but they don't do anything for it
Zic: Ay am cunoscut d-astia sute din toti anii mei
I say: Ay, I've known hundreds of these guys in all my years
Zic: Ay in care munceam doispe ore pe zi pe patruzeci de iepuroi
I say: Ay, when I was working 12 hours a day on forty rabbits
Ay Nu mai stiam nici de capul meu dar sa ma gandesc la voi
Ay, I didn't even know what I was doing anymore, let alone thinking about you
Ay unde pula mea-i talentul despre care dai cu ciocu'
Ay, where the fuck is the talent you're talking about
Daca din ce scoti tu nu prinde nimic
If nothing you put out catches on
Ca Nosfe Benzu baga douazeci si cinci de ore si simte ca nu face nimic
Like Nosfe, Benzu puts in twenty-five hours and feels like he's not doing anything
Yep si cand il apuca somnul doarme patru ore si dupa asta se simte cel mai odihnit
Yep, and when he gets sleepy, he sleeps for four hours and after that he feels the most rested
Yep gata de rachete d-alea de studio in care zboara cu Satra universala universul infinit
Yep, ready for those studio rockets where he flies with Satra Universal, the infinite universe
Infinit vreau bani la infinit banii pe repeat
Infinite, I want money to infinity, money on repeat
Cine-i pe repeat Benzu-i pe repeat Benzu
Who's on repeat? Benzu's on repeat, Benzu
Benzu-i pe repeat Benzu-i pe repeat Benzu
Benzu's on repeat, Benzu's on repeat, Benzu
Benzu-i pe repeat Benzu-i pe repeat ia zi
Benzu's on repeat, Benzu's on repeat, come on, say it
Ce rost am mai avea noi daca n-ar mai exista restul
What would be the point of us if the rest didn't exist anymore
Ce rost ar avea intregul daca n-ar mai rezista resturi
What would be the point of the whole if the scraps didn't resist
Nu-i usor sa fi ca noi daca te aplici inveti tu
It's not easy to be like us, if you apply yourself, you'll learn
Benzu Benzu Benzu Benzu Benzu Benzu Benzu Benzu rap
Benzu Benzu Benzu Benzu Benzu Benzu Benzu Benzu rap
Imi numar banii si se aude:
I'm counting my money and it sounds like:
Fas fas fas fas fas fas fas fas fas fas (Cat de mult)
Swish swish swish swish swish swish swish swish swish swish (So much)
Stai ca mai am cate ceva in buzunarul din stanga:
Hold on, I still have some in my left pocket:
Fas fas fas fas fas fas fas fas (Cat de mult)
Swish swish swish swish swish swish swish swish (So much)
Si astia-s doar banii pe tricouri
And this is just the money from the t-shirts
Si mai sunt si banii pe showuri
And then there's the money from the shows
Ca javra de Guta nu-i rapper ca canta cu Benzu la mana
That mutt Guta is not a rapper 'cause he's singing with Benzu on his side
In tablouri: Hau yeah! Zece bete de fiecare nu
In paintings: Woof yeah! Ten sticks each, no
Ia zi ia zi ce faci zi de zi
Come on, say it, say it, what do you do every day
Noi douazeci si patru/sapte paru sute douazeci si douazeci de mii ha
We're twenty-four/seven, bro, two hundred and twenty thousand ha
Douazeci de mii douazeci de mii am zis douazeci de mii
Twenty thousand, twenty thousand, I said twenty thousand
Si Satra n-are peste-un an nicio zi
And Satra doesn't have a single day off in over a year
Dar vin ca la Iisus la noi copii
But children come to us like Jesus
Copii copii copii copii ce sa copii
Children, children, children, children, what about children
Ca noi suntem daruiti de sus ca popii
Because we are gifted from above like priests
Si tu te simti terminat done ca popii
And you feel finished, done, like priests
Sa fluiere Lama sa vina ciocniri
Lama's flute, let the clashes come
Sa-i ingroape pe astia sa-i ingroape pe astia mama
Let them bury these guys, let them bury these guys, mama
Cum l-au ingropat pe Guta in piesa lui Lama
Like they buried Guta in Lama's song
Sapte zile douazeci si patru de ore miscam grame mami
Seven days, twenty-four hours a day, I'm moving grams, baby
Satra umbla dupa bani Satra nu pleaca la nani
Satra's after money, Satra doesn't go to sleep
Sapte zile douazeci si patru de ore miscam grame mami
Seven days, twenty-four hours a day, I'm moving grams, baby
Satra umbla dupa bani Satra nu pleaca la nani
Satra's after money, Satra doesn't go to sleep
Inainte stateam si frecam pula maraton
Before, I used to sit and jerk off, marathon style
Douazeci si patru din douazeci si patru seriale si popcorn
Twenty-four out of twenty-four, TV series and popcorn
Mm coaie faceam nimic nada o laie
Mm, dude, we were doing nothing, nada, a whole lot of nothing
Singurul tron pe care ma asezam era ala din baie
The only throne I sat on was the one in the bathroom
Ma minteam ca sunt miezul ca dreg eu ca fac
I was lying to myself that I was the core, that I was fixing things, that I was doing things
In cacat eram doar un copil figurant
In reality, I was just a spoiled child, an extra
Rasfatat arogant prea muist stateam spart
Spoiled, arrogant, too cool, I was high
Toata ziua pe banii lui Monica defapt
All day on Monica's money, actually
Pana intr-o zi cand m-am trezit si am dat cu pumnu-n masa
Until one day when I woke up and slammed my fist on the table
Bagami-as pula-n mortii tai de cioara proasta
I swear to your fucking dead bad crow
Te-ai nascut talent dar o sa mori speranta
You were born talented, but you'll die hopeless
Treci in pula mea la munca sau jet in pula mea acasa
Get to work or get the fuck out of my house
And now I'm just slaying I'm the ish in this game
And now I'm just slaying, I'm the shit in this game
Working all day not playing not flexing just saying
Working all day, not playing, not flexing, just saying
Sapte zile douazeci si patru de ore miscam grame mami
Seven days, twenty-four hours a day, I'm moving grams, baby
Satra umbla dupa bani Satra nu pleaca la nani
Satra's after money, Satra doesn't go to sleep
Sapte zile douazeci si patru de ore miscam grame mami
Seven days, twenty-four hours a day, I'm moving grams, baby
Satra umbla dupa bani Satra nu pleaca la nani
Satra's after money, Satra doesn't go to sleep






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.