Satra B.E.N.Z. - Ca-N Abis - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Satra B.E.N.Z. - Ca-N Abis




Ca-N Abis
Ca-N Abis
Cannabis cannabis,mai rulează cannabis
Cannabis cannabis, baby roll some cannabis
Vrei sa mai bagam un bis?
Do you want to have another go?
survolez vis-a-vis de Abis!
To fly across from Abis!
Cannabis, mai rulează cannabis
Cannabis, baby roll some cannabis
Vrei mai băgăm un bis?
Do you want to have another go?
Vrei mai...
Do you want to have another...
Cannabis cannabis,mai rulează cannabis
Cannabis cannabis, baby roll some cannabis
Vrei sa mai bagam un bis?
Do you want to have another go?
survolez vis-a-vis de Abis!
To fly across from Abis!
Cannabis, mai rulează cannabis
Cannabis, baby roll some cannabis
Cannabis, cannabis, cana...
Cannabis, cannabis, cana...
Canna-bis, bis bis bis bis bis bis bis nu pot opri.
Canna-bis, bis, bis, bis, bis, bis, bis, I can't stop.
S-a stins, mai fă, fă, fă, vreo 3 sau 8,
It went out, more, more, make three or eight,
Nu te calici, pune tot!
Don't be a wuss, put it all in!
N-are contactu′, ia de la sifon! N-are sifonu, ia de la DIICOT!
It doesn't have contact, take from the bottle! It doesn't have a bottle, take from DIICOT!
Eu fumez și cu gabori dacă-i rost!
I'll smoke with the fuzz if I have to!
Nu țin post, nu mai am alb în ochi!
I don't fast, I don't have any white in my eyes anymore!
Gu înspre ță manca-mi-ai banana!
You ate my banana!
O ard pe viață cu Mari spre juana,
I'm rolling up with Mari for life towards Juana,
Tre' îți spun fut și cu Gunja
I must tell you that I'm also f****** with Gunja
Sunt binecuvântat cu bless de la Jah Jah.
I'm being blessed with Jah Jah's blessings.
E o mică posibilitate fiu dependent...
There's a slight possibility that I'm addicted...
Da toți avem viciile noastre, de ce crezi al tău e mai decent?
But we all have our vices, why do you think yours is more decent?
Dă-mi fumez!
Give me some to smoke!
Am băut niște petrol, se vede din avion.
I drank some petrol, you can see it from the plane.
Am tras și fumat petrol, se vede din avion.
I snorted and smoked petrol, you can see it from the plane.
Când fumez, simt altceva, când fumez sunt altceva,
When I smoke, I feel something else, when I smoke I'm something else,
Am vorbit cu Marijuana, i-am zis: fă, nu transforma!
I spoke to Marijuana, I said: Don't transform me!
Am tras un fum, zici că, m-a lovit Tyson,
I took a hit, you'd say Tyson hit me,
Lu′ Tyson îi e frică, c-o să-i dau somn.
Tyson's scared that I'll knock him out.
Hopa-Mitică, stai în picioare!
Hopa-Mitică, stand up!
Am o grămadă de planuri, nu mi le fute!
I have a lot of plans, don't f*** with them!
Lumea mi-a zis nu fumez niciodată,
People told me never to smoke,
Da' lumea băga-n ea până cădea lată.
But they would smoke until they dropped dead.
Până când mi-am făcut odată o cioată,
Until I got myself a blunt,
Și-am trăit o experiență fucking minunată, ca-n Abis...
And I had a f****** wonderful experience, like in Abis...
Cannabis cannabis,mai rulează cannabis
Cannabis cannabis, baby roll some cannabis
Vrei sa mai bagam un bis?
Do you want to have another go?
survolez vis-a-vis de Abis!
To fly across from Abis!
Cannabis, mai rulează cannabis
Cannabis, baby roll some cannabis
Vrei mai băgăm un bis?
Do you want to have another go?
Vrei mai...
Do you want to have another...
Cannabis cannabis,mai rulează cannabis
Cannabis cannabis, baby roll some cannabis
Vrei sa mai bagam un bis?
Do you want to have another go?
survolez vis-a-vis de Abis!
To fly across from Abis!
Cannabis, mai rulează cannabis
Cannabis, baby roll some cannabis
Cannabis, cannabis, cana...
Cannabis, cannabis, cana...
Cannabis, a?
Cannabis, huh?
Că-n Abis, a?
Like in Abis, huh?
Din borcan, cantar, în foița!
From the jar, on the scales, in the paper!
Cerc închis, a?
Vicious circle, huh?
te știu, fă...
Because I know you, girl...
Eșți o târfă blondă,
You're a blonde slut,
Da' nu eșți o pizda!
But you're not a c***!
ți-am zis ai grijă cum o dai
Because I told you to be careful how you do it
Garda și n-o ntinzi cu alte droage
And not to mix it with other drugs
Și dacă faci vreun pas greșit, nu ești atent,garda te face.
And that if you make a wrong move, you're not paying attention, the police will take you down.
A stai! tu chiar ai dat-o cu garda-n shaishpe,
Wait! Because you really did it with the police in shaishpe,
Când te-ai vizualizat bulau cu găoaza vraishte.
When you filmed yourself with the guys in the middle of the hill.
Ai intrat cu camera tine-n casă la băieți în mijlocu dealului,
You entered your house with the camera with guys in the middle of the hill,
Ai cumpărat cu banii poliției toată iarbă dealerului,
You bought all the weed from the dealer with police money,
întreb, cum pula mea mai dormi cu ține noaptea?
I wonder, how do I sleep with you at night?
Sifon viață, asta ți-e libertatea!
Sifon for life, that's your freedom!
Cannabis cannabis,mai rulează cannabis
Cannabis cannabis, baby roll some cannabis
Vrei sa mai bagam un bis?
Do you want to have another go?
survolez vis-a-vis de Abis!
To fly across from Abis!
Cannabis, mai rulează cannabis
Cannabis, baby roll some cannabis
Vrei mai băgăm un bis?
Do you want to have another go?
Vrei mai...
Do you want to have another...
Cannabis cannabis,mai rulează cannabis
Cannabis cannabis, baby roll some cannabis
Vrei sa mai bagam un bis?
Do you want to have another go?
survolez vis-a-vis de Abis!
To fly across from Abis!
Cannabis, mai rulează cannabis
Cannabis, baby roll some cannabis
Cannabis, cannabis, cana...
Cannabis, cannabis, cana...





Writer(s): Satra B.e.n.z.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.