Paroles et traduction Satra B.E.N.Z. - Manele Death Metal

Manele Death Metal

Care repări? nici măcar nu suntem trepări,
Stilul nostru e mai șmecăr!
Facem Manele Death Metal
Death Metal... Am zis!
Care repări? nici măcar nu suntem trepări,
Stilul nostru e mai șmecăr!
Facem Manele Death Metal
Death Metal.

Uhhh stau cu Satan la un joint baban.
Am pe mine costum și pantofi de lăutar.
Aruncăm pe o țigancă goth cu mulți bani.
Ne doare în pula facem Cruci la Dușmani!
Mă cheamă Guță și sunt Metalist!
Fumez pentagrame până-mi pun crucifix!
Într-un ochi am dolar în altul asterix,
Fut pizde la ciclu pe cearceafuri Givenchy!
Am un tatuaj pe picior cu Obituary,
Fac piese pe comandă pentru demoni ca Dani,
Moca? Nu! Niciodată. Vă luăm morții în pulă,
Faceți plata! ȘA-TRA!

Fumez un cui lângă nouă proprietate,
Îl sting cu talpa Nike pe asfaltul proaspăt,
Ridic capu-n slow-mo, morții lor rate!
Desfac sticlă de Martini Ăști, și mă-mbăt,
În sfârșit, am reușit,
Combo perfect între undă′ și hit,
Am stat și-am citit, studiat și gândit,
Să mor de te mint, mare labirint,
În capu' meu!
Hai să te fac un sex pe mainstage,
Gagico-s pe rage, fac din ține Hit,
Ai și balans, și look, și talent,
Sunt independent, caută-mă la Seek!

Care repări? nici măcar nu suntem trepări,
Stilul nostru e mai șmecăr!
Facem Manele Death Metal
Death Metal... Am zis!
Care repări? nici măcar nu suntem trepări,
Stilul nostru e mai șmecăr!
Facem Manele Death Metal
Death Metal.

Volumu la maxim, să sară timpanu′,
Să vină mâncarea, să cânte lăutaru'!
Am reușit, să moară dusmanu'!
Trăiască românu′, trăiască țiganu′!
ȚIP! să m-audă și morții și orice
Viu, nu mai am glas, da-mi o porta voce!
Să fac dedicații, să facem potop,
La mine acasă, în club sau în cort!
Cox în nările mele, sting vodka cu bere,
Pop n-ascultăm, numa' rock și manele.
Manele cu rock și cu trap, shaule!
Încalcă orice regulă, nu există limite.

Care repări? nici măcar nu suntem trepări,
Stilul nostru e mai șmecăr!
Facem Manele Death Metal
Death Metal... Am zis!
Care repări? nici măcar nu suntem trepări,
Stilul nostru e mai șmecăr!
Facem Manele Death Metal
Death Metal.

Manele Death Metal

Hey baby, who's rapping? We're not even rappers,
Our style is way hotter!
We make Manele Death Metal
Death Metal... I said it!
Hey baby, who's rapping? We're not even rappers,
Our style is way hotter!
We make Manele Death Metal
Death Metal.

Uhhh I'm hanging with Satan, smoking a fat joint.
I'm wearing a suit and loafers like a gypsy troubadour.
We're throwing money at a goth gypsy.
We don't give a fuck, we're making crosses for our enemies!
My name is Guta, and I'm a metalhead!
I smoke pentagrams until I get a crucifix.
I have a dollar in one eye and an asterix in the other,
I fuck chicks on the rag on Givenchy sheets!
I have an Obituary tattoo on my leg,
I write songs for demons like Dani,
Moca? No! Never. We'll take your dead to the grave,
Pay up! SHA-TRA!

I'm smoking a blunt next to nine properties,
I put it out with my Nike sole on the fresh asphalt,
I lift my head in slow-mo, suck it haters!
I open a bottle of Martini Asti, and I get drunk,
Finally, I've succeeded,
The perfect combo between vibe and hit,
I've sat and read, studied and thought,
I swear to you, it's a big labyrinth,
In my head!
Let's do it on the mainstage,
Baby, you're on fire, I'll make a hit out of you,
You've got balance, looks, and talent,
I'm independent, look me up on Seek!

Hey baby, who's rapping? We're not even rappers,
Our style is way hotter!
We make Manele Death Metal
Death Metal... I said it!
Hey baby, who's rapping? We're not even rappers,
Our style is way hotter!
We make Manele Death Metal
Death Metal.

Volume to the max, let the eardrums burst,
Let the food come, let the gypsy musicians play!
I've succeeded, let the enemy die!
Long live the Romanians, long live the gypsies!
SCREAM! Let the dead and everyone hear me
Alive, I have no more voice, give me a megaphone!
To make dedications, to make a flood,
At my house, in the club, or in the tent!
Coke in my nostrils, I wash down vodka with beer,
We don't listen to pop, only rock and manele.
Manele with rock and trap, yo!
Break all the rules, there are no limits.

Hey baby, who's rapping? We're not even rappers,
Our style is way hotter!
We make Manele Death Metal
Death Metal... I said it!
Hey baby, who's rapping? We're not even rappers,
Our style is way hotter!
We make Manele Death Metal
Death Metal.