Paroles et traduction Satra B.E.N.Z. - Nopti Si Zile

Nopti Si Zile

(Muncă, muncă, muncă, muncă, muncă, muncă, muncă
Muncă, muncă, muncă, muncă, muncă, muncă)

Am cântat și nopți, dar am muncit și zile
Nu mai știm unde-i e jos, suntem la înălțime
Nu e niciun secret, e doar pură magie
Plus că am cântat și nopți, da′ am muncit și zile

Am spălat în Club pe jos
(Zile, zile, multe zile!)
Nu m-ascund, îți recunosc
(Zile, zile, nopți și zile!)
Și spălam pahare noaptea
(Nopți, nopți, sute de nopți!)
Treaz la 5 și 15 dimineața
(Nopți, nopți, vreo 14 nopți!)
Școală-te Guțane și du-te la program!
Să tai fiare cu muncitorii în Spania la Leblan
Toate astea sunt de când albe nu era Instagram
Muzica era un vis albe, adică doar visam
Da scriam,mamă scriam
Nu dormeam și tot scriam
Ai auzit O.S.O.D. One
De atunci le plănuiam
Planul asta nu e un Plan
Eu doar mă manifestam
Dar îți garantez că tot
Face parte dintr-un plan!

Tre' să continui să munceșți încontinuu
Asta dacă-ți doreșți s-ajungi mereu primu′
Ei râd, când le zic, cât de mult am muncit
Când eram eu mai mic, mă vedeau diferit...
Da' la liceu, am făcut, și ciordeles, mă rog...
Un portofel, niște adidași, o geacă și-un telefon!
Și-acuma' n-am încotro, stau și bag hustle non stop
Tu crezi că e doar un job, d-aia nu eșți Campion!
Azi am cămășa, balansu′, pălăria și dânsu′
Sângele meu e roșu, da' o ard de zici că-i albastru!
Dau cu pace, după concert, au cântat toți în cor
Eu am pus SF-u′ în NOSFE, era doar un horror!

Am cântat și nopți, dar am muncit și zile
Nu mai știm unde-i e jos, suntem la înălțime
Nu e niciun secret, e doar pură magie
Plus că am cântat și nopți, da' am muncit și zile

În Danemarca am băgat tură de noapte
Mă culcăm la 10 mă trezeam la 2:30
Când mă puneam să dorm, tu începeai să bei
Când mă trezeam să plec la munci era toiu′ distracției
Mergeam cu scuteru' prin ploaie-vânt-ninsoare
Nu vedeam un metru-n față, trebuia să bag ziare
Polei, rasism,depresie, pierdut și neîmplinit
O dată m-a lovit o dubă, aproape am murit
În Anglia pă Londra, cu israelieni
Băgăm cu săptămânile, am vândut Cosmetice!
Și legal și ilegal, și la negru și la program
Mi-a plăcut să-l fac pă ban și nu mi-a fost rușine neam!
BANII! BANII! BANII! BANII! BANII!

Nights and Days

(Work, work, work, work, work, work, work
Work, work, work, work, work, work)

I sang nights, but I also worked days
We no longer know where the bottom is, we are at the top
There is no secret, it's just pure magic
Plus I sang nights, and I also worked days

I washed floors in the Club
(Days, days, many days!)
I don't hide, I confess
(Days, days, nights and days!)
And I washed glasses at night
(Nights, nights, hundreds of nights!)
Awake at 5:15 in the morning
(Nights, nights, about 14 nights!)
Get up, Guțane, and go to your program!
To cut iron with the workers in Spain at Leblan
All this is since Instagram was not white
Music was a dream, that is, I only dreamed
But I was writing, mom I was writing
I didn't sleep and I kept writing
You heard O.S.O.D. One
Since then I've been planning them
This plan is not a Plan
I was just manifesting
But I guarantee you that everything
It's all part of a plan!

You have to keep working all the time
If you want to always be the first
They laugh when I tell them how much I worked
When I was younger, they saw me differently...
But in high school, I made some odd jobs, I beg your pardon...
A wallet, some sneakers, a jacket and a phone!
And now I have no choice, I'm on the hustle non-stop
You think it's just a job, that's why you're not a Champion!
Today I have a shirt, a balance, a hat and I dance
My blood is red, but I look like I'm blue!
I give peace, after the concert, they all sang in chorus
I put SF in NOSFE, it was just a horror!

I sang nights, but I also worked days
We no longer know where the bottom is, we are at the top
There is no secret, it's just pure magic
Plus I sang nights, and I also worked days

In Denmark I did the night shift
I went to bed at 10 and woke up at 2:30
When I went to sleep, you started drinking
When I woke up to go to work, it was party time
I rode my scooter through rain-wind-snow
I couldn't see a meter in front of me, I had to put newspapers
Black ice, racism, depression, lost and unfulfilled
Once I was hit by a van, I almost died
In England in London, with Israelis
We spent weeks selling Cosmetics!
Both legally and illegally, both illegally and on schedule
I liked making money and I wasn't ashamed of it at all!
MONEY! MONEY! MONEY! MONEY! MONEY!