Satsang - Thrill of It All - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Satsang - Thrill of It All




Thrill of It All
Острые ощущения от всего этого
These days even my closest of cohorts are telling me it's a waste
В эти дни даже мои самые близкие соратники говорят мне, что это пустая трата времени,
And that society is fine and it's me that should change
И что с обществом все в порядке, и это мне нужно меняться.
But stubborn and convinced that I know my own name
Но я упрям и убежден, что знаю свое имя,
And that the revolution can and will take aim
И что революция может и будет нацелена.
Now when shit needs to be done, I do.
Теперь, когда нужно что-то делать, я делаю.
I walk my talk and I walk right through
Я отвечаю за свои слова и иду напролом.
I Said the hills of Babylon the road
Я говорил, что холмы Вавилона - это дорога,
We travel on eventually will come true
По которой мы идем, в конце концов, приведет нас к истине.
Well I say the message that was meant for us all
Что ж, я скажу, что послание, которое было предназначено для всех нас,
I wish that everyone would hear the call
Я бы хотел, чтобы все услышали этот зов.
But I guess I'll take the weight.
Но, думаю, я возьму этот груз на себя.
No time to waste
Не время тратить время,
Cause soon these walls will fall
Потому что скоро эти стены падут.
I said things have gotten out of hand.
Я говорил, что все вышло из-под контроля.
It's time to unify the land
Пора объединить землю.
I said people and planet places and
Я говорил о людях, планете, местах и
Things all being put back together again
Вещах, которые снова собираются воедино.
What a blessing of life. One that is eternal
Какое благословение - жизнь. Та, что вечна.
Harmonious structures. Internal. External.
Гармоничные структуры. Внутренние. Внешние.
Living in life with one hand off the wheel
Жить жизнью, убрав одну руку с руля.
Acceptance of what is and what isn't real
Принятие того, что есть, и того, чего нет.
Well I'm just here for the thrill of it all.
Что ж, я здесь только ради острых ощущений от всего этого.
Well it's all these lessons learned through hard ways
Что ж, это все те уроки, которые я усвоил трудным путем.
Well it's all these blessing disguised as hard days
Что ж, это все те благословения, что замаскированы под трудные дни.
I'm consumed and in awe.
Я поглощен и в восторге.
I'm trying to draw conclusions but I'm too amazed
Я пытаюсь сделать выводы, но я слишком поражен.
I see the way the water meets land
Я вижу, как вода встречается с сушей.
I see the way the the strings meet my hand
Я вижу, как струны касаются моей руки.
I see mountain arise, collide with the sky
Я вижу, как горы растут, сталкиваются с небом.
What a bliss to be part of the plan
Какое счастье быть частью плана.
I see human interaction going to another level
Я вижу, как человеческое взаимодействие выходит на новый уровень.
My brothers and my sisters want to grow and rebel
Мои братья и сестры хотят расти и бунтовать.
Speaking of new days, speaking of new ways
Говоря о новых днях, говоря о новых путях.
Well the planets are aligning, time to fly away
Что ж, планеты выстраиваются в ряд, пора улетать.
What a blessing of life. One that is eternal
Какое благословение - жизнь. Та, что вечна.
Harmonious structures. Internal. External.
Гармоничные структуры. Внутренние. Внешние.
Living in life with one hand off the wheel
Жить жизнью, убрав одну руку с руля.
Acceptance of what is and what isn't real
Принятие того, что есть, и того, чего нет.
Well I'm just here for the thrill of it all.
Что ж, я здесь только ради острых ощущений от всего этого.
The sights, the sound, the sky, the ground,
Достопримечательности, звуки, небо, земля,
The sound, the word, the shepherd, the herd
Звук, слово, пастырь, стадо.
With so much to see, so much to be
Так много всего, чтобы увидеть, так много всего, чтобы быть,
So much to bask in so go and be free
Так много всего, чтобы наслаждаться, так что иди и будь свободен.
Run with your shoes off, run into the sky
Беги босиком, беги в небо.
Your instincts are perfect, be free, you can fly
Твои инстинкты безупречны, будь свободен, ты можешь летать.
With so much to see, so much to be
Так много всего, чтобы увидеть, так много всего, чтобы быть,
So much to bask in so go and be free
Так много всего, чтобы наслаждаться, так что иди и будь свободен.
So much so much to see
Так много всего, чтобы увидеть.
What a blessing of life. One that is eternal
Какое благословение - жизнь. Та, что вечна.
Harmonious structures. Internal. External.
Гармоничные структуры. Внутренние. Внешние.
Living in life with one hand off the wheel
Жить жизнью, убрав одну руку с руля.
Acceptance of what is and what isn't real
Принятие того, что есть, и того, чего нет.
Well I'm just here for the thrill of it all.
Что ж, я здесь только ради острых ощущений от всего этого.





Writer(s): Drew Mcmanus


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.