Sattar - Az Tou Chi Moondeh Baghi - traduction des paroles en allemand
Sattar Az Tou Chi Moondeh Baghi

Az Tou Chi Moondeh Baghi

Sattar

Az Tou Chi Moondeh Baghi - Sattartraduction en allemand




Az Tou Chi Moondeh Baghi
Was von Dir übrig blieb
از تو چه مونده باقی یک روسری توری
Was von Dir übrig blieb, ein Spitzentuch
یک سینه ریز نقره یک پیرهن عروسی
Ein silbernes Bruststück, ein Hochzeitskleid
از تو چه مانده باقی یک قاب کهنه بر میز
Was von Dir übrig blieb, ein alter Rahmen auf dem Tisch
از من چه مونده بر جا یک عمر رو به پاییز
Was von mir übrig bleibt, ein Leben herbstwärts
یک عمر رو به پاییز
Ein Leben herbstwärts
میگن هنوز و هر روز یادش بخیر دیروز
Man sagt noch jeden Tag, schade gestern
مهرت همیشه بر جاست یادت همیشه با ماست
Deine Zuneigung bleibt stets, dein Andenken bei uns
یادت همیشه با ماست
Dein Andenken stets bei uns
یادش بخیر دیروز اون خونه قدیمی
Schade gestern, jenes alte Haus
با سرو و با سپیدار اون خلوت صمیمی
Mit Zypressen und Pappeln, jene vertraute Stille
یادش بخیر دیروز اون خونه قدیمی
Schade gestern, jenes alte Haus
با سرو و با سپیدار اون خلوت صمیمی
Mit Zypressen und Pappeln, jene vertraute Stille
اون خلوت صمیمی
Jene vertraute Stille
میگن هنوز و هر روز یادش بخیر دیروز
Man sagt noch jeden Tag, schade gestern
مهرت همیشه بر جاست یادت همیشه با ماست
Deine Zuneigung bleibt stets, dein Andenken bei uns
یادت همیشه با ماست
Dein Andenken stets bei uns
یادش بخیر دیروز اون خونه قدیمی
Schade gestern, jenes alte Haus
با سرو و با سپیدار اون خلوت صمیمی
Mit Zypressen und Pappeln, jene vertraute Stille
یادش بخیر دیروز اون خونه قدیمی
Schade gestern, jenes alte Haus
با سرو و با سپیدار اون خلوت صمیمی
Mit Zypressen und Pappeln, jene vertraute Stille
اون خلوت صمیمی
Jene vertraute Stille
میگن هنوز و هر روز یادش بخیر دیروز
Man sagt noch jeden Tag, schade gestern
مهرت همیشه بر جاست یادت همیشه با ماست
Deine Zuneigung bleibt stets, dein Andenken bei uns
یادت همیشه با ماست
Dein Andenken stets bei uns
میگن هنوز و هر روز یادش بخیر دیروز
Man sagt noch jeden Tag, schade gestern
مهرت همیشه بر جاست یادت همیشه با ماست
Deine Zuneigung bleibt stets, dein Andenken bei uns
یادت همیشه با ماست
Dein Andenken stets bei uns




Sattar - 43 Sattar Golden Songs
Album
43 Sattar Golden Songs
date de sortie
20-09-1993

1 Sedaye Baroon
2 Joon Joonam
3 Tazim
4 Ahoo
5 Haras
6 Besooz Ey Del
7 Az Tou Chi Moondeh Baghi
8 Booye Noono Booye Gandom
9 Bahare Man Gozashteh Shayad
10 Shabe Virooni
11 Tou Ey Pari Kojaee
12 Monajat
13 Tara
14 Safar
15 Aab
16 Sedaye Zangooleha
17 Rafigh
18 Aroosak
19 Amoo Zanjir Baf
20 Shabo Sham
21 Aziz Dordooneh
22 Telephone
23 Dokhtare Kadkhoda
24 Gozashteha
25 Falsafehe Eshgh
26 Hamisheh Eshgh
27 Shenasnameh
28 Tak Khal
29 Amad Amma
30 Avaz ( Homayoun)
31 Avaz
32 Pish Daramad ( Mokhalefe Sehgah)
33 Pish Dar Amad (Homayoun)
34 Medley
35 Chahar Mezrab
36 Dokhtaram
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.