Paroles et traduction Sattar - Bahare Man Gozashteh

چرا تو جلوه ساز اين بهار من نمی شوی
چه بوده آن گناه من که يار من نمی شوی
بهار من گذشته شايد
شکوفه ی جمال تو ، شکفته در خيال من
چرا نمی کنی نظر ، به زردی جمال من
بهار من گذشته شايد
تو را چه حاجت نشانه من
تويی که پا نمی نهی به خانه من
چه بهتر آن که نشنوی ترانه من
نه قاصدی که از من آرد ، گهی به سوی تو سلامی
نه رهگذاری از تو آرد ، گهی برای من پيامی
بهار من گذشته شايد
غمت چو کوهی به شانه ی من
ولی تو بی غم از غم شبانه ی من
چو نشنوی فغان عاشقانه ی من
خدا تو را از من نگيرد ، نديدم از تو گر چه خيری
به ياد عمر رفته گريم ، کنون که شمع بزم غيری
بهار من گذشته شايد

Почему бы тебе не сделать меня похожей на эту весну?
Чем я грешу, чтобы не стать моим спутником?
Наверное, это была моя весна.
Твой Джамал расцветает, расцветает в моем воображении.
Почему ты не комментируешь, такой же желтый, как мой Джамал
Наверное, это была моя весна.
Зачем нужен мой знак?
Ты единственная, кто не остановится у моего дома.
Что может быть лучше, если ты не слышишь моей песни?
Я не глашатай, который приносит мне дерьмо к тебе.
Я не оставлю тебя, Черт возьми, я получил сообщение.
Наверное, это была моя весна.
Чоу горе горе на моем плече
Но ты не грустишь о моей ночной печали.
Чоу, не слушай мой романтический плач.
Бог не заберет тебя у меня, я не видел тебя, хоть и хорошо.
Вспоминая, что Омар ушел, Гримм, свеча несогласованного праздника.
Наверное, это была моя весна.