Paroles et traduction Sattar - Haras
گریه
هام
کوه
صبورو
می
شکنه
Мой
плач
сломает
гору
терпения.
گریه
مرد
غرورو
می
شکنه
Плачущий
человек
ломает
гордость.
گریه
هام
کوه
صبورو
می
شکنه
Мой
плач
сломает
гору
терпения.
گریه
مرد
غرورو
می
شکنه
Плачущий
человек
ломает
гордость.
می
دونم
از
منو
دل
، دل
می
کنی
، وای
می
دونم
Я
знаю
что
твое
сердце
разбито
мной
Вау
я
знаю
دیگه
شب
ها
غزلای
کوچه
باغی
می
خونم
Ночью
я
читал
сонеты
Садовой
аллеи.
وای
می
دونم
، غم
می
مونه
، من
می
مونم
Вау,
я
знаю,
что
это
грустно,
но
я
останусь.
گریه
هام
کوه
صبور
و
می
شکنه
Гора
терпелива
и
ломается.
گریه
مرد
غرورو
می
شکنه
Плачущий
человек
ломает
гордость.
رنگ
تنهایی
دل،
بی
تو
همرنگ
هراس
Цвет
одиночества
сердца
без
тебя
цвет
страха
هیزم
دوزخ
من،
بی
تو
نیلوفر
و
یاس
Мои
дрова
адское
пламя
без
тебя
Нилуфар
и
Жасмин
دیگه
با
من
به
بهار،
نه
شکفتن
نه
غرور
Со
мной
до
весны-ни
цветения,
ни
гордости.
می
میره
قوی
سفید
روی
دریاچه
ی
دور
Белый
лебедь
умирает
на
далеком
озере.
روی
دریاچه
ی
دور
На
далеком
озере
گریه
هام
کوه
صبورو
می
شکنه
Мой
плач
сломает
гору
терпения.
گریه
مرد
غرورو
می
شکنه
Плачущий
человек
ломает
гордость.
گریه
هام
کوه
صبورو
می
شکنه
Мой
плач
сломает
гору
терпения.
گریه
مرد
غرورو
می
شکنه
Плачущий
человек
ломает
гордость.
گریه
هام
کوه
صبورو
می
شکنه
Мой
плач
сломает
гору
терпения.
گریه
مرد
غرورو
می
شکنه
Плачущий
человек
ломает
гордость.
می
دونم
از
منو
دل
، دل
می
کنی
، وای
می
دونم
Я
знаю
что
твое
сердце
разбито
мной
Вау
я
знаю
دیگه
شب
ها
غزلای
کوچه
باغی
می
خونم
Ночью
я
читал
сонеты
Садовой
аллеи.
وای
می
دونم،
غم
می
مونه،
من
می
مونم
Вау,
я
знаю,
что
это
грустно,
но
я
останусь.
گریه
هام
کوه
صبورو
می
شکنه
Мой
плач
сломает
гору
терпения.
گریه
مرد
غرورو
می
شکنه
Плачущий
человек
ломает
гордость.
می
دونم
مثل
شهاب،
تو
یه
شب
پر
می
زنی
Я
знаю,
как
метеор,
ты
заполняешь
ночь.
با
گریزت
به
دلم،
زخم
خنجر
می
زنی
Ты
нанесешь
мне
ножевые
раны
своим
побегом
в
мое
сердце
دیگه
در
غربت
شب
صدای
گریه
می
یاد
Он
плакал
по
ночам.
یه
طرف
گریه
ی
من،
یه
طرف
ناله
ی
باد
Одна
сторона
моего
крика,
другая
сторона
ветра.
یه
طرف
ناله
ی
باد
С
одной
стороны
ветра.
گریه
هام
کوه
صبورو
می
شکنه
Мой
плач
сломает
гору
терпения.
گریه
مرد
غرورو
می
شکنه
Плачущий
человек
ломает
гордость.
گریه
هام
کوه
صبورو
می
شکنه
Мой
плач
сломает
гору
терпения.
گریه
مرد
غرورو
می
شکنه
Плачущий
человек
ломает
гордость.
گریه
هام
کوه
صبورو
می
شکنه
Мой
плач
сломает
гору
терпения.
گریه
مرد
غرورو
می
شکنه
Плачущий
человек
ломает
гордость.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.