Paroles et traduction Sattar - Rafigh

آه ای رفیق
از چه فراموش کرده ای

آه ای رفیق
آن را که نقد هستی خود پاک باخته
آن را که غم خریده و شادی فروخته
آن را که چون شراره به یک لحظه سوخته
اما به حال سوخته یک عمر ساخته
اما به حال سوخته یک عمر ساخته

آه ای رفیق
آه ای رفیق
نان گرم سفره ام را با تو قسمت کردم ای دوست
هر چه بود از من گرفتی غیر آه سردم ای دوست

آه ای رفیق
آه ای رفیق

دشمن من بودی ای رفیق رهم
دشمن این قلب پاک و بی گنهم
نام تو فانوس هر مسافر شب
از چه نتابیدی بر شب سیهم

آه ای رفیق
آه ای رفیق

دشمن من بودی ای رفیق رهم
دشمن این قلب پاک و بی گنهم
نام تو فانوس هر مسافر شب
از چه نتابیدی بر شب سیهم

آه ای رفیق
آه ای رفیق

آه ای رفیق
آه ای رفیق

О, мой друг!
Что ты забыл?

О, мой друг!
Он потерял свои деньги.
Йен, который покупал печаль и продавал радость.
Вспышка вспыхнула на мгновение.
Но сожгла целую жизнь.
Но сожгла целую жизнь.

О, мой друг!
О, мой друг!
Я разделил с тобой стол, мой друг.
Что бы ты ни забрал у меня, мне холодно, друг.

О, мой друг!
О, мой друг!

Ты был моим врагом, товарищ Рам.
Враг этого чистого и невинного сердца.
Твое имя-фонарь каждого ночного путника.
Что ты делал в ночь тридцати

О, мой друг!
О, мой друг!

Ты был моим врагом, товарищ Рам.
Враг этого чистого и невинного сердца.
Твое имя-фонарь каждого ночного путника.
Что ты делал в ночь тридцати

О, мой друг!
О, мой друг!

О, мой друг!
О, мой друг!