Paroles et traduction Sattar - Sarnevesht

خدایا ببین این دو چشم پر آبم
ببین این دو چشم نرفته به خوابم
در این ظلمت شب در این بی قراری
نصیبم نکردی به جز آه و زاری
چرا سرنوشتم زغم زاده ای؟
چرا قلب عاشق به من داده ای؟
چرا سرنوشتم زغم زاده ای؟
چرا قلب عاشق به من داده ای؟

سخن های ناگفته ی من خدایا
در ای سینه خسته تا کی بماند؟
خدایا صبوری دل را طبیبم
چگونه نبیند چگونه نداند؟
چرا سرنوشتم زغم زاده ای؟
چرا قلب عاشق به من داده ای؟
چرا سرنوشتم زغم زاده ای؟
چرا قلب عاشق به من داده ای؟

تو با من سر مهربونی نداری
تو با قلب رنجور من کینه داری
من از دست تو سر به مستی سپارم
دگر طاقت این همه غم ندارم
چرا سرنوشتم زغم زاده ای؟
چرا قلب عاشق به من داده ای؟
چرا سرنوشتم زغم زاده ای؟
چرا قلب عاشق به من داده ای؟
چرا سرنوشتم زغم زاده ای؟
چرا قلب عاشق به من داده ای؟
چرا سرنوشتم زغم زاده ای؟

Боже, посмотри, эти глаза полны воды.
Смотри, эти два глаза не уснули.
Во тьме ночной ...
Ты не дала мне ничего, кроме вздохов и стонов.
Почему ты разрушаешь мою судьбу?
Зачем ты подарил мне сердце любви?
Почему ты разрушаешь мою судьбу?
Зачем ты подарил мне сердце любви?

Мои невысказанные слова, Боже.
Как долго ты будешь чувствовать усталость в своей груди?
Боже, терпение - это мое сердце.
Как он не видит, как он не знает?
Почему ты разрушаешь мою судьбу?
Зачем ты подарил мне сердце любви?
Почему ты разрушаешь мою судьбу?
Зачем ты подарил мне сердце любви?

У тебя нет ко мне доброты.
Ты имеешь зуб на мое несчастное сердце.
Я пьян тобой.
Я больше не могу выносить эту печаль.
Почему ты разрушаешь мою судьбу?
Зачем ты подарил мне сердце любви?
Почему ты разрушаешь мою судьбу?
Зачем ты подарил мне сердце любви?
Почему ты разрушаешь мою судьбу?
Зачем ты подарил мне сердце любви?
Почему ты разрушаешь мою судьбу?