Paroles et traduction Sattar - Taazim

من می خواستم برسم توی حرفات به صدا
به الفبای نجیب واسه ی ذکر دعا
من می خواستم برسم به همه کنایه ها
به حقیقت تنت ، تو تموم سایه ها
دل من دل من ، دیگه تسلیم تو بود
با حقارت تنم دل به تعظیم تو بود
من می خواستم برسم ، به تو خوب توعزیز
تا یه سایه بون بشی ، واسه من وقت گریز
نتونست پر بکشه نفس خسته ی من
به صدات نمی رسید لبای بسته ی من
من فقط یه بی نصیب ، من فقط یه دردمند
با حقارت تنم ، پیش معراج بلند
واسه ی شنیدنت ، من باید پاک بشم
تو مسیر بودنت ، من باید خاک بشم
تو مسیر بودنت من عاشق یه اسیر
مثل عابرهای مست مثل برده های پیر
بودنم به چشم تو ، مثل نامه یا یه خط
شایدم گنگ و غریب ، با یه انشای غلط!

Я хотел услышать твой голос.
К благородному алфавиту для молитвы
Я хотел добраться до всех намеков.
На самом деле, на тебе все тени.
Мое сердце, мое сердце, это была твоя капитуляция.
Я был унижен твоим поклоном.
Я хотел добраться до тебя, дорогая.
Чтобы стать теневым Буном, мне пора бежать.
Он не мог заполнить мое усталое дыхание.
Ты не слышал меня, мои сомкнутые губы.
Я просто дурак, я просто боль.
Я был унижен до высокого Вознесения.
Чтобы услышать тебя, мне нужно оправдаться.
На твоем пути я должен быть похоронен.
На твоем пути я люблю узника.
Как пьяные прохожие, как старые рабы.
Мое существование в твоих глазах, как буква или строчка.
Может быть, странно, с искажением.