Paroles et traduction SATURDAY - BByong
Steal
my
heart
Укради
мое
сердце.
I
know
you
like
it
Я
знаю,
тебе
это
нравится.
(Come
with
me)
(Пойдем
со
мной)
Steal
my
heart
Укради
мое
сердце.
Let's
get
it
now!
Давай
сделаем
это
сейчас!
(Come
and
get
me)
(Приди
и
забери
меня!)
Steal
my
heart
Укради
мое
сердце.
I
know
you
like
it
Я
знаю,
тебе
это
нравится.
(Come
with
me)
(Пойдем
со
мной)
Steal
my
heart
Укради
мое
сердце.
Let's
get
it
now!
Давай
сделаем
это
сейчас!
(Come
and
get
me)
(Приди
и
забери
меня!)
All
day
예쁘대
huh
Весь
день
хорошенькая,
ха.
Sunday
to
Saturday,
huh
С
воскресенья
по
субботу,
ха!
왜
다들
나만
찾냐고
Почему
они
все
ищут
меня?
(Oh
my
god!
Hurry,
hurry)
(О,
боже
мой!
поторопись,
поторопись!)
Uh,
oh,
난리
난리야
О,
О,
это
беспорядок.
주인공
등장이야
Она-главная
героиня.
내가
어딜
가서
뭘
하든지
나만
쳐다봐
Посмотри
на
меня,
куда
бы
я
ни
пошел,
и
делай
что
угодно.
(I'll
make
it
띵띵
like
띵)
(Я
сделаю
это
с
оттенком,
как
с
оттенком)
난
좀
색다른
girl
Я
маленькая
дрянная
девчонка.
뭔가
특별할
걸
Что-то
особенное.
보기엔
어려도
Это
трудно
понять.
I
don't,
I
don't,
I
don't,
care
Мне
все
равно,
мне
все
равно,
мне
все
равно.
달콤한
아이스크림
Сладкое
мороженое.
때로는
Hot
chocolate
Иногда
горячий
шоколад.
입맛대로
내
맘대로
해도
Это
похоже
на
мой
вкус.
하드캐리야
Это
тяжелая
машина.
Shining
stars
is
my
style
Сияющие
звезды-мой
стиль.
눈부신
내
매력에
빠질거야
Я
влюблюсь
в
свое
ослепительное
очарование.
따라와
You
never
stop
Вместе
с
тобой
никогда
не
останавливайся.
짜릿한
나를
느껴봐
Почувствуй
мое
волнение.
Wing,
wing,
wing
날아간다
뿅
Крыло,
крыло,
крыло,
крыло,
удар.
Yeah,
I
like
it
Да,
мне
это
нравится.
날
원한다면
Make
it
Если
ты
хочешь
меня,
сделай
это.
다가와
내게
미쳐
Crazy
Сумасшедшая
для
меня
с
Даргой,
сумасшедшая.
Bing,
bing,
bing
빠져든다
뿅
Бинг,
Бинг,
Бинг,
Бинг,
прыгай.
Yeah,
I
like
it
Да,
мне
это
нравится.
날
원한다면
Take
it
Возьми,
если
хочешь
меня.
가져봐
나의
Magic
레시피
Возьми
мой
волшебный
рецепт.
원한다면
Make
it
Сделай
это,
если
хочешь.
원한다면
Take
it
Прими,
если
хочешь.
난
알아
(Yo)
다들
내게
빠져
Я
знаю
(Йоу),
что
все
вне
меня.
지구
중력처럼
끌려
Это
как
земная
гравитация.
다
뿌셔
뿌셔
뿌셔
뿌셔
Сеять,
сеять,
сеять,
сеять,
сеять,
сеять.
난
알아
(Yo)
다들
내게
빠져
Я
знаю
(Йоу),
что
все
вне
меня.
마치
우주처럼
홀려
Это
как
Вселенная.
원한다면
Make
it
Сделай
это,
если
хочешь.
원한다면
Take
it
Прими,
если
хочешь.
Come
with
me
Пойдем
со
мной!
Come
and
get
me
Приди
и
забери
меня.
밝게
빛나는
Yellow
Ярко-Желтый
저
레몬보다
짜릿하게
Это
более
волнующе,
чем
лимон.
넌
첨
맛을
본
느낌
Ты
чувствуешь,
что
у
тебя
есть
вкус.
내
말
맞지
Just
like
this
Именно
так.
좀
더
상콤한
내
달콤한
Еще
немного
сладкого,
мой
сладкий.
매력에
빠져봐
Постарайся
очаровать
тебя.
Shining
stars
is
my
style
Сияющие
звезды-мой
стиль.
눈부신
내
매력에
빠질거야
Я
влюблюсь
в
свое
ослепительное
очарование.
따라와
You
never
stop
Вместе
с
тобой
никогда
не
останавливайся.
짜릿한
나를
느껴봐
Почувствуй
мое
волнение.
Wing,
wing,
wing
날아간다
뿅
Крыло,
крыло,
крыло,
крыло,
удар.
Yeah,
I
like
it
Да,
мне
это
нравится.
날
원한다면
Make
it
Если
ты
хочешь
меня,
сделай
это.
다가와
내게
미쳐
Crazy
Сумасшедшая
для
меня
с
Даргой,
сумасшедшая.
Bing,
bing,
bing
빠져든다
뿅
Бинг,
Бинг,
Бинг,
Бинг,
прыгай.
Yeah,
I
like
it
Да,
мне
это
нравится.
날
원한다면
Take
it
Возьми,
если
хочешь
меня.
가져봐
나의
Magic
레시피
Возьми
мой
волшебный
рецепт.
원한다면
Make
it
Сделай
это,
если
хочешь.
원한다면
Take
it
Прими,
если
хочешь.
Um
하트날려
Yap!
Yap!
У-у-у-у-у-у-у!
모두
다
날
보고
Ti
amo
외쳐
Все
смотрят
на
меня
и
кричат:
"ти
АМО!"
여기저기
받아라
Yap!
Yap!
Ya!
Да!
Да!
Да!
딴
애들과는
뭔가
달라
Это
не
похоже
ни
на
кого
из
других
детей.
Swag
& Sweety
Swag
& Sweety
Do
you
want
me?
Ты
хочешь
меня?
눈치
따위
보지
말고
빨리
Follow
me
Не
смотри
на
это,
быстро
Следуй
за
мной.
Shining
stars
is
my
style
Сияющие
звезды-мой
стиль.
눈부신
내
매력에
빠질거야
Я
влюблюсь
в
свое
ослепительное
очарование.
따라와
You
never
stop
Вместе
с
тобой
никогда
не
останавливайся.
짜릿한
나를
느껴봐
Почувствуй
мое
волнение.
Wing,
wing,
wing
날아간다
뿅
Крыло,
крыло,
крыло,
крыло,
удар.
Yeah,
I
like
it
Да,
мне
это
нравится.
날
원한다면
Make
it
Если
ты
хочешь
меня,
сделай
это.
다가와
내게
미쳐
Crazy
Сумасшедшая
для
меня
с
Даргой,
сумасшедшая.
Bing,
bing,
bing
빠져든다
뿅
Бинг,
Бинг,
Бинг,
Бинг,
прыгай.
Yeah,
I
like
it
Да,
мне
это
нравится.
날
원한다면
Take
it
Возьми,
если
хочешь
меня.
가져봐
나의
Magic
레시피
Возьми
мой
волшебный
рецепт.
원한다면
Make
it
Сделай
это,
если
хочешь.
원한다면
Take
it
Прими,
если
хочешь.
난
알아
(Yo)
다들
내게
빠져
Я
знаю
(Йоу),
что
все
вне
меня.
지구
중력처럼
끌려
Это
как
земная
гравитация.
다
뿌셔
뿌셔
뿌셔
뿌셔
Сеять,
сеять,
сеять,
сеять,
сеять,
сеять.
난
알아
(Yo)
다들
내게
빠져
Я
знаю
(Йоу),
что
все
вне
меня.
마치
우주처럼
홀려
Это
как
Вселенная.
원한다면
Make
it
Сделай
это,
если
хочешь.
원한다면
Take
it
Прими,
если
хочешь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Khangu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.