Paroles et traduction Satyricon - Hvite Krists Død

Hvite Krists Død

Kampen mot Gud og hvitekrist er igang!

Evig minnes vi de tapre som levde under vår hordes hammer
Evig er krigen mot de av lyset,
Til de møter dødens ansikt, dødens kulde
Vinder av kulde skal komme, for å fryse kristenmanns blod

Vårt korstog har begynt og hvert skritt er en stake
Gjennom hvite krists hjerte

Vi brenner guds barn på bålet
Vi brenner guds hus
Tidens mørke skal dekke for solen
Perleporten skal knuses

Og hver torne i hans skalle,
Hver spiker i hans kropp gir liv til nye
Sjeler født under dødens mektige trone

Vi gør vårt dødningtog til dødens land med de endeløse vidder
Når korsfarerne dingler og hvite krists ånd er død
Når månen skinner blek og ensom,
Skal lyden av en dødsmarsj bestige nordens mektige fjell

Borte var de av guds jord, bak en mørk
Sky månen så rød og kald
Sungen er siste tone av en gravsang.

Pale Christ's Death

The battle against God and the Pale Christ has begun!

Forever we remember the brave who lived under the hammer of our horde
Eternal is the war against those of the light,
Until they meet the face of death, the cold of death
Conqueror of cold shall come, to freeze the blood of the Christian man

Our crusade has begun and every step is a stake
Through the heart of the Pale Christ

We burn the children of God at the stake
We burn the house of God
The darkness of time shall cover the sun
The pearly gates shall be shattered

And every thorn in his skull,
Every nail in his body gives life to new
Souls born under the mighty throne of death

We make our funeral procession to the land of death with the endless expanses
When the crusaders dangle and the spirit of the Pale Christ is dead
When the moon shines pale and lonely,
The sound of a death march shall ascend the mighty mountains of the north

Gone were they from the earth of God, behind a dark
Sky the moon so red and cold
Sung is the last note of a funeral song.