Satyum - Titliyan - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Satyum - Titliyan




Titliyan
Бабочки
Main na jaanu
Даже не знаю,
Kabse baitha kar raha hu try
Как долго я пытаюсь,
Jaane kab milega
Интересно, когда же
Mujhe tujhse ek reply
Получу от тебя ответ.
Jindagi toh pehle se hi
Жизнь и так уже
Tang hai meri bhai
Достала меня, братан,
Dil ke maamle mai
В делах сердечных я
Thoda seedha thoda shy
Немного прямолинеен, немного стесняюсь.
Main na jaanu
Даже не знаю,
Titliyon sa ude mera man
Сердце мое, словно бабочка порхает,
Tu jabse aayi
С тех пор как ты появилась,
Meri jindagi patang
Моя жизнь воздушный змей.
Kheech lena dor teri oar
Потяни за ниточку в мою сторону,
Aaja close
Подойди ближе,
Anti anxiety ki tu hai meri dose
Ты моя доза антидепрессанта.
Anti anxiety ki dose
Доза антидепрессанта,
Aaja close
Подойди ближе,
Chupke se dekthe ek dusre ko roz
Украдкой смотрим друг на друга каждый день,
If it's not love
Если это не любовь,
Toh fer mujhko tu bata
Тогда скажи мне, что это,
De rahi hai signals baby don't lie
Ты подаешь знаки, детка, не лги,
Mai hu thoda shy tere aage
Я немного стесняюсь тебя,
Can't u see
Разве ты не видишь?
Tu bhi thoda paas agar aaye
Тебе бы тоже сделать шаг навстречу,
Ho easy
Было бы проще,
All my friends are saying
Все мои друзья твердят,
Kaategi vo tera
Что ты моя судьба,
Cause I 'm just waiting ki tu call chakke mera
Ведь я просто жду, когда ты примешь мой вызов.
Main na jaanu
Даже не знаю,
Kabse baitha kar raha hu try
Как долго я пытаюсь,
Jaane kab milega
Интересно, когда же
Mujhe tujhse ek reply
Получу от тебя ответ.
Jindagi toh pehle se hi
Жизнь и так уже
Tang hai meri bhai
Достала меня, братан,
Dil ke maamle mai
В делах сердечных я
Thoda seedha thoda shy
Немного прямолинеен, немного стесняюсь.
Main na jaanu
Даже не знаю,
Titliyon sa ude mera man
Сердце мое, словно бабочка порхает,
Tu jabse aayi
С тех пор как ты появилась,
Meri jindagi patang
Моя жизнь воздушный змей.
Kheech lena dor teri oar
Потяни за ниточку в мою сторону,
Aaja close
Подойди ближе,
Anti anxiety ki tu hai meri dose
Ты моя доза антидепрессанта.
I need my therapy
Мне нужна моя терапия,
Mera man rahe bhaari
На душе тяжело,
Missing sanity
Теряю рассудок,
Tu aaye mere saamne
Когда ты появляешься передо мной,
Main bhool jaun sab
Я забываю обо всем,
Tujhse aankhein mil jaaye
Лишь бы наши взгляды встретились.
Slip ho gaye mere lafz
Мои слова спутались,
What the
Что за…
Yaaro ke hu sath
Я с друзьями,
Par tu dikhri online
Но ты появилась онлайн,
Dm karu slide
Написать ли в личку?
And you replied
И ты ответила,
Baatein hone lagi
Завязался разговор,
Now I am losing all my mind
Теперь я схожу с ума,
Tryina reach to you
Пытаюсь дозвониться тебе,
Will you pick up my line
Ответишь ли ты?
Main na jaanu
Даже не знаю,
Kabse baitha kar raha hu try
Как долго я пытаюсь,
Jaane kab milega
Интересно, когда же
Mujhe tujhse ek reply
Получу от тебя ответ.
Jindagi toh pehle se hi
Жизнь и так уже
Tang hai meri bhai
Достала меня, братан,
Dil ke maamle mai
В делах сердечных я
Thoda seedha thoda shy
Немного прямолинеен, немного стесняюсь.
Main na jaanu
Даже не знаю,
Titliyon sa ude mera man
Сердце мое, словно бабочка порхает,
Tu jabse aayi
С тех пор как ты появилась,
Meri jindagi patang
Моя жизнь воздушный змей.
Kheech lena dor teri oar
Потяни за ниточку в мою сторону,
Aaja close
Подойди ближе,
Anti anxiety ki tu hai meri dose
Ты моя доза антидепрессанта.
Main na jaanu
Даже не знаю,
Kabse baitha kar raha hu try
Как долго я пытаюсь,
Jaane kab milega
Интересно, когда же
Mujhe tujhse ek reply
Получу от тебя ответ.
Jindagi toh pehle se hi
Жизнь и так уже
Tang hai meri bhai
Достала меня, братан,
Dil ke maamle mai
В делах сердечных я
Thoda seedha thoda shy
Немного прямолинеен, немного стесняюсь.
Main na jaanu
Даже не знаю,
Titliyon sa ude mera man
Сердце мое, словно бабочка порхает,
Tu jabse aayi
С тех пор как ты появилась,
Meri jindagi patang
Моя жизнь воздушный змей.
Kheech lena dor teri oar
Потяни за ниточку в мою сторону,
Aaja close
Подойди ближе,
Anti anxiety ki tu hai meri dose
Ты моя доза антидепрессанта.





Writer(s): Satyam Gupta


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.