Sau - En Nom De La Llibertat - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sau - En Nom De La Llibertat




En Nom De La Llibertat
In the Name of Liberty
Plou com ho feia ahir
It's raining as bad as it did yesterday
Plou, com sempre, sobre humit
Raining, as always, on the damp
Ja no queda el dret d'escollir
The right to choose is gone
Plou de nou aquest matí
It's raining again this morning
Plou i tot sembla tranquil
It's raining and everything seems calm
Potser farà fred aquesta nit
Maybe it'll get cold tonight
Tan sols queda el plor
All that's left is crying
Dels rostres espantats
From the frightened faces
Enmig dels castells de brossa fumejant
Amidst the smoking castles of rubble
I els ulls tristos
And sad eyes
Mirant al cel desesperats
Looking up at the sky in desperation
I un farcell de vestits bruts
And a bundle of dirty clothes
Tacats per la sang
Stained with blood
Un paisatge desolat
A desolate landscape
És tot el que n'ha quedat
Is all that remains
Ombres que no poden caminar
Shadows that can't walk
Lluny de ser com era ahir
Far from what it was yesterday
Res queda per destruir
Nothing left to destroy
A qui li impor-
Who care-






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.