Paroles et traduction Sau - Me N Torno A Sau
Ja
començo
a
estar
amargat
I'm
starting
to
get
bitter
now
La
paciència
se
m'està
acabant
My
patience
is
running
out
La
gent
es
torna
boja
People
are
going
crazy
Els
nens
no
paren
de
plorar
Children
won't
stop
crying
Els
vells
se
senten
oblidats
The
elderly
feel
forgotten
En
aquesta
gran
ciutat
In
this
big
city
No
puc
viure
més
aquí
I
can't
live
here
anymore
El
soroll
és
infernal
The
noise
is
unbearable
Les
ambulàncies
corren
recordant
The
ambulances
run
remembering
Que
tothom
la
pot
palmar
That
anyone
can
die
Tot
el
que
hi
ha
al
meu
voltant
Everything
around
me
Em
fa
sentir
un
estrany
Makes
me
feel
like
a
stranger
Me'n
vaig,
me'n
torno
a
casa
I'm
leaving
I'm
going
home
Me'n
vaig
me'n
torno
a
Sau
I'm
going
back
to
Sau
Me'n
vaig,
me'n
torno
a
casa
I'm
leaving
I'm
going
home
Me'n
vaig
me'n
torno
a
Sau
I'm
going
back
to
Sau
No
hi
ha
ampolles
per
fer-me
oblidar
There
are
no
bottles
to
make
me
forget
Aquesta
història
i
on
va
començar
This
story
and
where
it
began
Hem
anat
tirant,
aquí
i
allà
We've
been
going
here
and
there
Uns
quants
anys
sense
parar
A
few
years
without
stopping
Necessito
descansar
I
need
to
rest
És
hora
de
tornar
It's
time
to
go
back
De
camí
no
pararé
I
won't
stop
on
the
way
Vull
tornar
a
veure
la
meva
gent
I
want
to
see
my
people
again
Els
que
m'han
cuidat
i
m'han
donat
Those
who
have
taken
care
of
me
and
have
given
me
El
que
cabia
en
les
seves
mans
What
fit
in
their
hands
Tot
el
que
hi
ha
al
meu
voltant
Everything
around
me
Em
fa
sentir
un
estrany
Makes
me
feel
like
a
stranger
Me'n
vaig,
me'n
torno
a
casa
I'm
leaving
I'm
going
home
Me'n
vaig,
me'n
torno
a
Sau
I'm
going,
I'm
going
back
to
Sau
Me'n
vaig,
me'n
torno
a
casa
I'm
leaving
I'm
going
home
Me'n
vaig
me'n
torno
a
Sau
I'm
going
back
to
Sau
Recordo
aquell
campanar
trist
I
remember
that
sad
bell
tower
Emergint
de
l'aigua
amb
orgull
Rising
from
the
water
with
pride
On
les
gavines
criden
fent
el
seu
niu
Where
the
seagulls
call
making
their
nest
En
algun
lloc
perdut
In
some
lost
place
Aquí
no
hi
faig
res,
me'n
vull
anar
I
have
nothing
to
do
here,
I
want
to
go
A
casa
meva
a
Sau
To
my
home
in
Sau
Me'n
vaig,
me'n
torno
a
casa
I'm
leaving
I'm
going
home
Me'n
vaig,
me'n
torno
a
Sau
I'm
going,
I'm
going
back
to
Sau
Me'n
vaig,
me'n
torno
a
casa
I'm
leaving
I'm
going
home
Me'n
vaig
me'n
torno
a
Sau
I'm
going
back
to
Sau
Me'n
vaig,
me'n
torno
a
casa
I'm
leaving
I'm
going
home
Me'n
vaig,
me'n
torno
a
Sau
I'm
going,
I'm
going
back
to
Sau
Me'n
vaig,
me'n
torno
a
casa
I'm
leaving
I'm
going
home
Me'n
vaig
me'n
torno
a
Sau
I'm
going
back
to
Sau
Évaluez la traduction
1
Nits De Tandoori
2 Tu Ho Esperes Tot De Mi
3 Jo Ho Espero Tot De Tu
4 Me N Torno A Sau
5 Tren de Mitjanit
6 Aixo Es Pot Salvar
7 Fa molt temps que no sé res de tu
8 Has Perdut
9 Amb La Meva Ombra
10 La vida per segons
11 Gloria
12 Molt Lluny De Casa
13 Deprimit V
14 Mai Sabras Perque
15 Percentatges
16 Tu Encens El Meu Foc
17 Poemes I Promeses
18 No et diré cap mentida (però no et diré tota la veritat)
19 Els Dies Passen
20 La Canço de la Noia de L'altra Canto del Bar
21 Balada 27 (El Somni S'ha Acabat)
2 Tu Ho Esperes Tot De Mi
3 Jo Ho Espero Tot De Tu
4 Me N Torno A Sau
5 Tren de Mitjanit
6 Aixo Es Pot Salvar
7 Fa molt temps que no sé res de tu
8 Has Perdut
9 Amb La Meva Ombra
10 La vida per segons
11 Gloria
12 Molt Lluny De Casa
13 Deprimit V
14 Mai Sabras Perque
15 Percentatges
16 Tu Encens El Meu Foc
17 Poemes I Promeses
18 No et diré cap mentida (però no et diré tota la veritat)
19 Els Dies Passen
20 La Canço de la Noia de L'altra Canto del Bar
21 Balada 27 (El Somni S'ha Acabat)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.