Sauceda SM - Abrázame - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sauceda SM - Abrázame




Abrázame
Обними меня
Ey ey ey ey
Эй, эй, эй, эй
Sauceda
Сауседа
Oye tony
Слушай, Тони
Es el lefty papá
Это Лефти, папа
Abrazame y dame un apretón muy fuerte
Обними меня и крепко сожми в объятиях,
Y mírame cuentame como te sientes
Посмотри на меня, расскажи, как ты себя чувствуешь.
Que yo no me siento tan bien
Я чувствую себя не очень хорошо,
Pero que bueno que llegaste tu
Но как хорошо, что ты пришла.
La neta sentía enloquecer
Я чувствовал, что схожу с ума,
Pero que bueno que ya estas tu
Но как хорошо, что ты уже здесь.
Por eso abrazame y dame un apretón muy fuerte
Поэтому обними меня и крепко сожми в объятиях,
Y mírame cuentame como te sientes
Посмотри на меня, расскажи, как ты себя чувствуешь.
Que yo no me siento tan bien
Я чувствую себя не очень хорошо,
Pero que bueno que llegaste tu
Но как хорошо, что ты пришла.
La neta sentía enloquecer
Я чувствовал, что схожу с ума,
Pero que bueno que ya estas tu
Но как хорошо, что ты уже здесь.
Estamos otra vez en el mismo lugar mira nomas
Мы снова в том же месте, только посмотри,
Que chiquito es nuestro mundo donde te vine a encontrar
Как мал наш мир, где я тебя встретил.
Como estas tu, cuentame como te va mamá
Как ты? Как поживает твоя мама?
Mira que cool nos volvimos a mirar
Смотри, как классно мы снова встретились.
El tiempo se va muy rápido y es hora que no te puedo alcanzar
Время летит очень быстро, и порой я не могу угнаться за ним.
A mi caballo no el doy con un látigo porque no lo quiero lastimar
Я не бью свою лошадь кнутом, потому что не хочу причинять ей боль.
Como te va, como te va, como te va
Как ты? Как ты? Как ты?
Dime onde estas para ir de nuevo para alla
Скажи, где ты, чтобы я мог снова приехать к тебе.
A veces tengo ganas de llorar
Иногда мне хочется плакать,
Me las calmo luego no me aguito
Но я успокаиваюсь и не унываю.
Y yo recuerdo lo que me enseñó papá
Я помню, чему учил меня отец,
Y vieras como siento que te necesito
И ты бы знала, как сильно ты мне нужна.
Tu dime como estas ua ua
Скажи мне, как ты, уа, уа,
Dime donde estas ya ya ya ya
Скажи, где ты, а, а, а, а,
Dime como estas ua ua
Скажи мне, как ты, уа, уа,
Dime donde estas ya ya ya ya
Скажи, где ты, а, а, а, а.
Abrazame y dame un apretón muy fuerte
Обними меня и крепко сожми в объятиях,
Y mírame cuentame como te sientes
Посмотри на меня, расскажи, как ты себя чувствуешь.
Que yo no me siento tan bien
Я чувствую себя не очень хорошо,
Pero que bueno que llegaste tu
Но как хорошо, что ты пришла.
La neta sentía enloquecer
Я чувствовал, что схожу с ума,
Pero que bueno que ya estas tu
Но как хорошо, что ты уже здесь.
Por eso abrazame y dame un apretón muy fuerte
Поэтому обними меня и крепко сожми в объятиях,
Y mírame cuentame como te sientes
Посмотри на меня, расскажи, как ты себя чувствуешь.
Que yo no me siento tan bien
Я чувствую себя не очень хорошо,
Pero que bueno que llegaste tu
Но как хорошо, что ты пришла.
La neta sentía enloquecer
Я чувствовал, что схожу с ума,
Pero que bueno que ya estas tu
Но как хорошо, что ты уже здесь.
Abrazame muy fuerte pero toma de mi mano
Обними меня крепко, но возьми меня за руку.
Sabes que te quiero y lo mucho que yo te amo
Знай, что я люблю тебя и очень сильно люблю.
No voy a lastimarte no tienes por que pensarlo
Я не причиню тебе вреда, тебе не о чем беспокоиться.
Vamos a caminar y despejarnos de lo malo
Давай прогуляемся и отвлечемся от всего плохого.
Tu me pones loco y no pienso dejar de amarte
Ты сводишь меня с ума, и я не перестану любить тебя.
Tus ricos besos neta me hacen elevarme
Твои сладкие поцелуи действительно заставляют меня парить.
Eres escultura tu cuerpo es más que arte
Ты - скульптура, твое тело - это больше, чем искусство.
No puedo quedarme con las ganas de tocarme
Я не могу удержаться от желания прикоснуться к тебе.
Quiero platicarte y tambien decirte
Я хочу поговорить с тобой и сказать тебе,
Como tu no hay nadie asi me conociste
Что такой, как ты, больше нет, ты узнала меня.
Yo voy a buscarle para ser felices
Я буду искать способ сделать нас счастливыми.
Pero no te canses tu nomas resiste
Но ты не сдавайся, ты просто сопротивляйся.
Abrazame muy fuerte lo que quiero es tenerte
Обними меня крепко, я просто хочу быть с тобой.
Me pongo nervioso neta si te tengo enfrente
Я нервничаю, правда, когда ты передо мной.
Oye hay que ser felices
Слушай, давай будем счастливы,
No te sientas triste hay que ser felices
Не грусти, давай будем счастливы,
No te sientas triste
Не грусти.
Abrazame y dame un apretón muy fuerte
Обними меня и крепко сожми в объятиях,
Y mírame cuentame como te sientes
Посмотри на меня, расскажи, как ты себя чувствуешь.
Que yo no me siento tan bien
Я чувствую себя не очень хорошо,
Pero que bueno que llegaste tu
Но как хорошо, что ты пришла.
La neta sentía enloquecer
Я чувствовал, что схожу с ума,
Pero que bueno que ya estas tu
Но как хорошо, что ты уже здесь.
Por eso abrazame y dame un apretón muy fuerte
Поэтому обними меня и крепко сожми в объятиях,
Y mírame cuentame como te sientes
Посмотри на меня, расскажи, как ты себя чувствуешь.
Que yo no me siento tan bien
Я чувствую себя не очень хорошо,
Pero que bueno que llegaste tu
Но как хорошо, что ты пришла.
La neta sentía enloquecer
Я чувствовал, что схожу с ума,
Pero que bueno que ya estas tu
Но как хорошо, что ты уже здесь.





Writer(s): Diego Eduardo Zornoza Ceja, Jesús Alberto Sauceda Vazquez, Juan Carlos Sauceda Vázquez, Juan Jose Gamiño Rivera


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.