HARD TO SAY - Saucetin traduction en allemand

HARD TO SAY

It's hard to say if you don't know
And how you're feelin you don't show
And all we know is where we go
I can't imagine you alone

Yeah I'm steady one hand on the wheel of my candy 458
Shawty wanna get in bed, said forget a first date
Then she said she wanna play, shawty said she couldn't wait
So I grabbed the wheel harder and I floored it like I'm late
When the drugs got you feeling high
I swear to God time just seems to fly
I feel like I'm living a lie
But baby this my motherfucking life

It's hard to say if you don't know
And how you're feelin you don't show
And all we know is where we go
I can't imagine you alone

It's hard to say if you don't know
And how you're feelin you don't show
And all we know is where we go
I can't imagine you alone

In the wild, wild west
I told you don't forget now
You're so upset
Cashin out the checks now
Said you wanted me and nothing more
I don't wanna talk about it
It's gon get me mad
Imma go insane
Then I'll lose my brain
Go take it to ten
Imma do it all again, yeah
Imma go insane
Imma I'll lose my brain
Go take it to ten
Do it all again, because

It's hard to say if you don't know
And how you're feelin you don't show
And all we know is where we go
I can't imagine you alone

It's hard to say if you don't know
And how you're feelin you don't show
And all we know is where we go
I can't imagine you alone

SCHWER ZU SAGEN

Es ist schwer zu sagen, wenn du es nicht weißt
Und wie du dich fühlst, zeigst du nicht
Und alles, was wir wissen, ist, wohin wir gehen
Ich kann mir dich nicht allein vorstellen

Ja, ich habe eine Hand fest am Steuer meines bonbonfarbenen 458
Mädel will ins Bett, sagte, vergiss das erste Date
Dann sagte sie, sie wolle spielen, sagte, sie könne es nicht erwarten
Also griff ich fester ans Lenkrad und gab Vollgas, als wäre ich spät dran
Wenn die Drogen dich high machen
Ich schwöre bei Gott, die Zeit scheint einfach zu fliegen
Ich fühle mich, als würde ich in einer Lüge leben
Aber, Baby, das ist mein verdammtes Leben

Es ist schwer zu sagen, wenn du es nicht weißt
Und wie du dich fühlst, zeigst du nicht
Und alles, was wir wissen, ist, wohin wir gehen
Ich kann mir dich nicht allein vorstellen

Es ist schwer zu sagen, wenn du es nicht weißt
Und wie du dich fühlst, zeigst du nicht
Und alles, was wir wissen, ist, wohin wir gehen
Ich kann mir dich nicht allein vorstellen

Im wilden, wilden Westen
Ich sagte dir, vergiss es jetzt nicht
Du bist so aufgebracht
Löst jetzt die Schecks ein
Sagtest, du wolltest mich und nichts weiter
Ich will nicht darüber reden
Es wird mich wütend machen
Ich werde verrückt werden
Dann verliere ich meinen Verstand
Geh aufs Ganze
Ich werde es alles nochmal machen, ja
Ich werde verrückt werden
Ich werde meinen Verstand verlieren
Geh aufs Ganze
Ich werde es alles nochmal machen, weil

Es ist schwer zu sagen, wenn du es nicht weißt
Und wie du dich fühlst, zeigst du nicht
Und alles, was wir wissen, ist, wohin wir gehen
Ich kann mir dich nicht allein vorstellen

Es ist schwer zu sagen, wenn du es nicht weißt
Und wie du dich fühlst, zeigst du nicht
Und alles, was wir wissen, ist, wohin wir gehen
Ich kann mir dich nicht allein vorstellen