Saul "El Jaguar" Alarcón - Con Dinero Puedes - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Saul "El Jaguar" Alarcón - Con Dinero Puedes




Con Dinero Puedes
With Money You Can
Con dinero puedes
With money you can
Comprarte una iglesia
Buy yourself a church
Pero no la gloria
But not the glory
Con dinero puedes
With money you can
Comprarte una amante
Buy yourself a mistress
Pero no una novia
But not a girlfriend
Con dinero puedes comprar mil amores
With money you can buy a thousand loves
Pero no es lo mismo
But it's not the same
Con dinero puedes comprarte pasiones
With money you can buy yourself passions
Placer y emociones pero no cariño
Pleasure and emotions but not affection
Que tonto yo
How foolish of me
Me acabe la vida
I wasted my life
Me gaste la vida
I spent my life
Por ganar dinero
Trying to earn money
Que tonto yo
How foolish of me
Ahora me doy
Now I realize
Cuenta que no estan
That the things I want
En venta las cosas que quiero
Are not for sale
Y ay te va socorro acosta medina
And there goes Socorro Acosta Medina
Pa que te acuerdes viejo
So you remember old man
Y vamonos pa rosales primo
And let's go to Rosales, cousin
Con dinero puedes
With money you can
Comprarte un momento
Buy yourself a moment
Pero no el destino
But not destiny
Con dinero puedes
With money you can
Comprarte un boleto
Buy yourself a ticket
Pero no el camino
But not the journey
Con dinero puedes comprar mil amores
With money you can buy a thousand loves
Pero no es lo mismo
But it's not the same
Con dinero puedes comprarte pasiones
With money you can buy yourself passions
Placer y emociones pero no cariño
Pleasure and emotions but not affection
Que tonto yo
How foolish of me
Me acabe la vida
I wasted my life
Me gaste la vida
I spent my life
Por ganar dinero
Trying to earn money
Que tonto yo
How foolish of me
Ahora me doy
Now I realize
Cuenta que no estan
That the things I want
En venta las cosas que quiero
Are not for sale





Writer(s): humberto galindo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.