Paroles et traduction Saul "El Jaguar" Alarcón - Negocio Pesado

Negocio Pesado

Cherokee blindada
Pistola fajada abajo de su cinto
Le brilla un santito en la cachas

Se tapa la cara con pasamontañas
Táctico el chaleco de negro
Lleno el portabalas

De robo
Dobles pierneras izquierda y derecha
Por donde le busquen al hombre
Le encuentran armas

Su vida es trabajo
Negocia pesado
Levanta, tortura, ejecuta
Va y cobra el encargo

No tiene conciencia
Vive de violencia
Tal y cual su jefe
Le ordena le ajusta el plomazo

Mirada computarizada
Parece que tiene
Por ser tan preciso
De franco lo han contratado

Expuesto al peligro
No va a retirarse
Dice que aquí sigue
Y que se muere gatillos jalando

Con nada se asusta
Los riesgos le gustan
Cuando andan peleando
No queman casquillos en vano

Siempre hay aciertos al blanco
Bastante colmillo
A quien le conviene
De este mundo lo a esfumado

Ándele pues viejo
Ajuste el plomazo pariente

Blindada su casa
Puertas y ventanas
Portones,paredes
Y sus carros particulares

No hay miedo a las balas
Solo me prevengo
De los traicioneros
Que se acerquen para atacarme

No saben donde se enredan
Lo que les espera
Si alguien de mi gente
Por error llegan a tocarme

Nunca tuve escuela
No tenia dinero
Solo le alcanzaba a mi padres
Para comer a diario

Mi ropita vieja
Y la de mis hermanos
Aveces guarache cruzado
Y aveces de descalzo

Da tristeza recordarlo
Porque con trabajo
Salimos al frente
Cayéndonos y levantándonos

Siempre anda inclinado
Pendiente en el radio
Por si acaso el jefe le ordena
Que haga algún trabajo

Radia ubicaciones
Hasta por rincones
Manda a los punteros de frente
Indagan de inmediato

El compa ya se despide
Y en estos momentos
Anda levantando traidores
Por ahí rafagueandolos

Опасный бизнес

Защищённый джип
Пистолет под ремнём
Святой на рукояти

Маска скрывает лицо
Жилет чёрный, тактический
Патронташ полон

Во время ограбления
Скрытые отсеки слева и справа
Где бы его ни искали
Находят оружие

Жизнь — работа
Опасный бизнес
Похищает, мучает, убивает
И получает плату за заказ

Совести нет
Живёт насилием
Как и его босс
Приказывает, корректирует выстрелы

Холодный взгляд машины
Искусственный интеллект
Чёткий, будто лазер
Его наняли как снайпера

Подвергается опасности
Но не уйдёт
Говорит, что останется
И умрёт со стволом в руках

Ничего не пугает
Риск ему в кайф
Когда идёт бой
Боеприпасы не тратят зря

Всегда точно в цель
Навыков много
Кому нужно
Стирает из мира

Давай, милочка
Сделай этот выстрел, дорогая

Защищённый дом
Двери, окна
Ворота, стены
И особенно машины

Боюсь не пуль
Я просто готовлюсь
К предателям
Хочу быть готовым к атаке

Не знают, куда лезут
Что их ждёт
Если кто из моих
По ошибке дотронется до меня

В школе не учился
Денег не было
Родителям едва хватало
На еду

Ветхая одежда
И у братьев такая
Иногда в рваных сандалиях
А иногда босиком

Грустно это вспоминать
Потому что с трудом
Мы вышли вперёд
Падая и поднимаясь

Постоянно напряжённый
Внимательный к радио
Вдруг босс даст приказ
Выполнить задание

Раздаёт локации
Даже по углам
Посылает боевиков вперёд
Они сразу же начинают

Отряд уже прощается
А в эти моменты
Он подбирает предателей
И расстреливает их