Paroles et traduction Saul El Jaguar Alarcón - La Historia De Un Ranchero
La Historia De Un Ranchero
История одного ранчеро
Haya
en
el
rancho
que
feliz
vivía
Там
на
ранчо,
где
я
счастливо
жил,
En
esa
casita
donde
crecí
yo
В
том
домике,
где
я
вырос,
Un
café
caliente
al
lado
de
una
hornilla
Горячий
кофе
у
печки,
Con
queso
y
frijoles
así
crecí
yo
С
сыром
и
фасолью
– так
я
рос.
Recuerdo
el
consejo
de
mi
pobre
viejo
Помню
совет
моего
бедного
отца,
Que
me
lo
decía
con
el
corazón
Который
он
мне
говорил
от
всего
сердца:
Sé
un
hombre
tranquilo
formal
y
derecho
Будь
мужчиной
спокойным,
достойным
и
честным,
Y
quiere
a
tus
hijos
como
lo
hago
yo
И
люби
своих
детей,
как
люблю
их
я.
Me
decía
mi
madre
con
mucha
experiencia
Говорила
мне
моя
мать
с
большим
опытом:
No
apures
el
tiempo
que
tiene
reloj
Не
торопи
время,
у
него
есть
часы,
Llévala
calmado
no
estés
angustiado
Живи
спокойно,
не
тревожься,
Que
todo
el
la
vida
tiene
solución
У
всего
в
жизни
есть
решение.
Soy
la
historia
de
un
ranchero
Я
– история
одного
ранчеро,
Que
en
busca
de
dinero
se
fue
a
la
ciudad
Который
в
поисках
денег
уехал
в
город.
Como
extraño
yo
a
mi
gente,
andar
por
el
monte
Как
же
я
скучаю
по
своим
людям,
по
прогулкам
по
лесу
Y
oír
a
las
vacas
bramar
И
по
мычанию
коров.
Conseguí
un
trabajo
que
me
dio
fortuna
Я
нашел
работу,
которая
принесла
мне
богатство,
Lujos
y
dinero
yo
pude
logar
Роскошь
и
деньги
мне
удалось
достичь.
La
vida
del
rancho
es
como
ninguna
Жизнь
на
ранчо
ни
с
чем
не
сравнится,
Y
en
vida
o
muerto
quiero
regresar
И
живым
или
мертвым
я
хочу
вернуться.
Soy
la
historia
de
un
ranchero
Я
– история
одного
ранчеро,
Que
en
busca
de
dinero
se
fue
a
la
ciudad
Который
в
поисках
денег
уехал
в
город.
Como
extraño
yo
a
mi
gente,
andar
por
el
monte
Как
же
я
скучаю
по
своим
людям,
по
прогулкам
по
лесу
Y
oír
a
las
vacas
bramar
И
по
мычанию
коров.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Filberto Nery Aguilar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.