Paroles et traduction Saule feat. Ours - 24 Heures Et Des Poussières (feat. Ours)

24 Heures Et Des Poussières (feat. Ours)

(En duo avec Ours)

Elle arrose ses fleurs le matin
Sans savoir si demain
Ou bien le jour d'après
Deviendra son dernier
Lui assis tout au fond du jardin
La guitare à la main
Sur son vieux rocking-chair
Chante des poèmes anglais

Il ne leur reste qu'un p'tit bout d'vie
Mais quoiqu'il en soit quoiqu'il en soit je les envie
Je les envie

J'voudrais tant tant qu'il est encore temps
D'l'amour du rêve du ciel
J'voudrais tant tant qu'il est encore temps
Pouvoir comme eux m'sentir pousser des ailes

Comme eux
Donnez-moi comme eux donnez-moi comme eux
Comme eux
24 heures et des poussières
Dans la peau d'un p'tit vieux

Là je m'en irai c'est certain
Par le tout premier train
Visiter des p'tits coins
De jolis trous paumés
Puis quand j'y s'rai je f'rai rien
La même chose le lend'main
Et si Dieu le permet
Jusqu'à l'éternité

J'emporterai au paradis
Ces jolies petites photographies de ma fin d'vie
De ma fin d'vie

J'voudrais tant tant qu'il est encore temps
D'l'amour du rêve du ciel
J'voudrais tant tant qu'il est encore temps
Pouvoir comme eux m'sentir pousser des ailes

Comme eux
Donnez-moi comme eux donnez-moi comme eux
Comme eux

J'voudrais tant tant qu'il est encore temps
D'l'amour du rêve du ciel
J'voudrais tant tant qu'il est encore temps
24 heures et des poussières
Dans la peau d'un p'tit vieux

Comme eux comme eux comme eux

J'voudrais tant tant qu'il est encore temps
D'l'amour du rêve du ciel
J'voudrais tant tant qu'il est encore temps
J'voudrais tant tant qu'il est encore temps

Comme eux
Donnez-moi comme eux comme eux

24 Hours and Some Change (feat. Ours)

(Duet with Ours)

She waters her flowers in the morning
Not knowing if tomorrow
Or the day after
Will be her last
And he sits on the porch in the back
Guitar in hand
In his old rocking chair
Singing English poems

They only got a little bit of life left
But no matter what, no matter what, I envy them
I envy them

I want it so bad, while there's still time
Love, dreams, heaven
I want it so bad, while there's still time
To feel my wings grow like theirs

Like theirs
Give me like them, give me like them
Like theirs
24 hours and some change
In the shoes of an old man

I'll leave for sure
On the first train
To visit little corners
Pretty, forgotten places
And when I'm there, I'll do nothing
The same thing the next day
And if God wills it
Until eternity

I'll take to paradise
Those beautiful little photographs of the end of my life
Of the end of my life

I want it so bad, while there's still time
Love, dreams, heaven
I want it so bad, while there's still time
To feel my wings grow like theirs

Like theirs
Give me like them, give me like them
Like theirs

I want it so bad, while there's still time
Love, dreams, heaven
I want it so bad, while there's still time
24 hours and some change
In the shoes of an old man

Like theirs, like theirs, like theirs

I want it so bad, while there's still time
Love, dreams, heaven
I want it so bad, while there's still time
I want it so bad, while there's still time

Like theirs
Give me like them, like them