Chanteur Bio - Saule traduction en allemand

Chanteur Bio

Dans la doublure de mes habits
De mon joli pull canari
Sur toutes mes bouteilles de vin rouge
On a collé des étiquettes sur tout c'qui bouge

Les films, les bouquins, les chansons
Ne font pas figure d'exception
Du coup j'ai trouvé mon filon
Sur la planète je crois qu'je suis premier du nom

Je suis le chanteur bio
100 % naturel
Bio ma dégaine de la tête aux orteils
Je suis le chanteur bio
100 % végétal
Mon nom à moi c'est Saule
Y'a qu'à voir
Pose-toi sur ma branche
Renifle un pétale

Tourne tourne tourne
Tourne le bouton
Dans la radio
Tourne tourne tourne
Que du mauvais son
Dans ton auto

On a combattu la malbouffe
Mais la musique de fast-food
Faut qu'un justicier lui barre la route
Y a pas de doutes

Il faudrait un super héros
Une sorte de Nicolas Hulot
Avec trois lettres sur son dos

B... I... O...
Tout l'monde, tout l'monde
B... I... O...

Je suis le chanteur bio
100 % naturel
Bio ma dégaine de la tête aux orteils
Je suis le chanteur bio
100 % végétal
Mon nom à moi c'est Saule
Oui, comme l'arbre
Les pieds dans la boue
Mais en éventail

Comme les choux fleurs
Et les p'tits beurres
Maintenant y'a les chanteurs
Je suis le chanteur bio

Sur la pochette de mon album
On a collé un gros sticker
Je suis le chanteur bio

Sänger Bio

In den Futter meiner Kleider
Meinem schönen kanariengelben Pullover
Auf all meine Rotweinflaschen
Hat man Etiketten auf alles geklebt, was sich bewegt

Filme, Bücher, Lieder
Sind keine Ausnahme
Also hab ich meine Nische gefunden
Auf dem Planeten glaub ich, ich bin der Erste

Ich bin der Bio-Sänger
100 % natürlich
Bio mein Look von Kopf bis Fuß
Ich bin der Bio-Sänger
100 % pflanzlich
Mein Name ist Saule
Sieh nur
Setz dich auf meinen Ast
Schnupper an einem Blütenblatt

Dreh dich, dreh dich, dreh dich
Dreh den Knopf
Im Radio
Dreh dich, dreh dich, dreh dich
Nur schlechter Sound
In deinem Auto

Wir haben gegen Junkfood gekämpft
Aber Fast-Food-Musik
Braucht einen Räuber, der ihr den Weg versperrt
Kein Zweifel

Man bräuchte einen Superhelden
Eine Art Nicolas Hulot
Mit drei Buchstaben auf seinem Rücken

B... I... O...
Alle, alle
B... I... O...

Ich bin der Bio-Sänger
100 % natürlich
Bio mein Look von Kopf bis Fuß
Ich bin der Bio-Sänger
100 % pflanzlich
Mein Name ist Saule
Ja, wie der Baum
Die Füße im Schlamm
Aber fächerartig

Wie Blumenkohl
Und Keksen
Jetzt gibt es auch Sänger
Ich bin der Bio-Sänger

Auf das Cover meines Albums
Hat man einen großen Aufkleber geklebt
Ich bin der Bio-Sänger